Logo
Please select your language

Studio Lane
Skin

Te tradicionalne rastline so še danes nepogrešljiv del rutine

Kristina Mikulić

4 marca, 2024

Kamnita tla in toplota. Dva pojma, ki odlično opisujeta celotno botaniko adrijske regije. Ne glede na to, ali se sprehajamo ob obali ali osvajamo gorske vrhove, bomo opazili, da so tu razmere precej neprizanesljive. Toda neobvladljivost narave ni vedno slaba stvar. Tako kot diamanti nastajajo pod pritiskom, tako najmočnejše zeliščne esence nastajajo pod kamenjem. Suha in redka tla z visokimi temperaturami, so popoln botanični laboratorij za ustvarjanje močnih spojin. Če hočejo preživeti na pobočjih skal ali ob slani obali, so morale rastline jadranske obale in gora, razviti lastne obrambne mehanizme. Z drugimi besedami, težji kot so pogoji, močnejše so rastline. A moč botanične pestrosti ni omejena le na obalo. Sredozemsko podnebje sega globoko v notranjost, bogastvo rek pa dodatno prispeva k botanični pestrosti. Le kljubovalne rastline se lahko uprejo surovim razmeram in ustvarjajo zanimive spojine in esence, ki so se skozi stoletja spreminjale v negovalne balzame, serume in tonike.

Dolga zgodovina in nujnost sta domačinom razkrili, kako te rastile delujejo, z današnjim znanjem pa vas vabim, da se še bolj poglobimo v samo bistvo. Ko se srečujem z informacijami o zdravilnih rastlinah, se ne morem izogniti svoji radovednosti, ki bi rada izvedela, kaj je bistvo te rastline. Kar so naše babice vedele iz izkušenj, se to isto znanje danes gradi pod mikroskopom. S svojim strokovnim znanjem iz biologije in razvito ljubeznijo do tradicionalnih botaničnih esenc nas mag.biol.exp Luna Džidić vodi skozi jedro učinkovitosti najmočnejših tradicionalnih rastlin.

Sivka je znana po svojem zdravilnem učinku na kožo. Deluje protivnetno, regenerativno in protibakterijsko ter se že od antičnih časov uporablja za nego vseh tipov kože, pa tudi za zdravljenje opeklin.

_________________________________________________________________________

Smilj (Helichrysum italicum (Roth) G. Don fil.) je zelo cenjena rastlina v kozmetični industriji. Kombinacija protivnetnega, antioksidativnega in regeneracijskega delovanja uvršča smilj med pomembne “anti-age” sestavine v kozmetiki. Eterično olje smilja spodbuja rast novih kožnih celic, pospešuje prekrvavitev v koži in deluje pri preprečevanju prezgodnjega staranja kože.

_________________________________________________________________________

Rožmarin (Rosmarinus officinalis L., sin Salvia rosmarinus Spenn.) je našel svoje mesto uporabe v kozmetiki zaradi svojih antioksidativnih, protivnetnih in protimikrobnih učinkov.

Sveži listi žajblja (Salvia officinalis L.) se tradicionalno uporablja kot prva pomoč za pomiritev kože po pikih žuželk. Danes se v kozmetiki uporabljata eterično olje in izvleček te rastline. Njegov protivnetni učinek je med drugim posledica rožmarinske kisline.

_________________________________________________________________________

Pegasti badelj (Silybum marianum L. Gaernt.) – pegasti badelj – je zmes flavonolignanskih molekul silibinina, silikristina in silidianina. Zaradi močnega antioksidativnega delovanja je njegova funkcija v kozmetičnih pripravkih zaščita kože pred škodljivimi zunanjimi vplivi, na primer UVB sevanjem.

_________________________________________________________________________

Ekstrakt oljčnih listov (Olea europaea L.) se uporablja tudi kot sestavina v kozmetičnih izdelkih za pomlajevanje kože. Vsebuje molekulo oleuropeina in druge bioaktivne fenolne snovi. Znanstvene raziskave so pokazale, da ima oleuropein več zdravilnih učinkov – med drugim pomaga zmanjšati škodljive učinke UVB sevanja na kožo in pospešuje proces celjenja kože.

sivka je znana po svojem zdravilnem učinku na kožo. Deluje protivnetno, regenerativno in protibakterijsko ter se že od antičnih časov uporablja za nego vseh tipov kože, pa tudi za zdravljenje opeklin.

_________________________________________________________________________

Smilj (Helichrysum italicum (Roth) G. Don fil.) je zelo cenjena rastlina v kozmetični industriji. Kombinacija protivnetnega, antioksidativnega in regeneracijskega delovanja uvršča smilj med pomembne “anti-age” sestavine v kozmetiki. Eterično olje smilja spodbuja rast novih kožnih celic, pospešuje prekrvavitev v koži in deluje pri preprečevanju prezgodnjega staranja kože.

_________________________________________________________________________

Rožmarin (Rosmarinus officinalis L., sin Salvia rosmarinus Spenn.) je našel svoje mesto uporabe v kozmetiki zaradi svojih antioksidativnih, protivnetnih in protimikrobnih učinkov.

Cvet ognjiča (Calendula officinalis L.) se tradicionalno uporablja za zdravljenje kože, nego kože po izpostavljenosti soncu in blažitev vnetnih stanj kože. V kozmetiki se uporablja izvleček cvetov ognjiča, katerega zdravilni učinek je posledica več različnih molekulskih skupin.

_________________________________________________________________________

gabez (Symphytum officinale L.) je še ena zelo zdravilna rastlina, ki je v ljudskem zdravilstvu že stoletja poznana zaradi izjemnega zdravilnega učinka. Korenina in listi gabeza vsebujejo alantoin, molekulo, ki spodbuja rast novih kožnih celic.

_________________________________________________________________________

Ena manj znanih rastlin v “anti-aging” kozmetiki je brškin (Cistus monspeliensis L.). Uporablja se kot sestavina v kozmetiki za zmanjšanje vidnosti gub, uporablja pa se tudi za vlaženje in toniranje suhe kože. Izvleček brškina ščiti DNK kožnih celic pred škodljivimi učinki UV žarkov in preprečuje prezgodnje staranje kože.

Sveži listi žajblja (Salvia officinalis L.) se tradicionalno uporablja kot prva pomoč za pomiritev kože po pikih žuželk. Danes se v kozmetiki uporabljata eterično olje in izvleček te rastline. Njegov protivnetni učinek je med drugim posledica rožmarinske kisline.

_________________________________________________________________________

Pegasti badelj (Silybum marianum L. Gaernt.) – pegasti badelj – je zmes flavonolignanskih molekul silibinina, silikristina in silidianina. Zaradi močnega antioksidativnega delovanja je njegova funkcija v kozmetičnih pripravkih zaščita kože pred škodljivimi zunanjimi vplivi, na primer UVB sevanjem.

_________________________________________________________________________

Ekstrakt oljčnih listov (Olea europaea L.) se uporablja tudi kot sestavina v kozmetičnih izdelkih za pomlajevanje kože. Vsebuje molekulo oleuropeina in druge bioaktivne fenolne snovi. Znanstvene raziskave so pokazale, da ima oleuropein več zdravilnih učinkov – med drugim pomaga zmanjšati škodljive učinke UVB sevanja na kožo in pospešuje proces celjenja kože.

Cvet ognjiča (Calendula officinalis L.) se tradicionalno uporablja za zdravljenje kože, nego kože po izpostavljenosti soncu in blažitev vnetnih stanj kože. V kozmetiki se uporablja izvleček cvetov ognjiča, katerega zdravilni učinek je posledica več različnih molekulskih skupin.

_________________________________________________________________________

gabez (Symphytum officinale L.) je še ena zelo zdravilna rastlina, ki je v ljudskem zdravilstvu že stoletja poznana zaradi izjemnega zdravilnega učinka. Korenina in listi gabeza vsebujejo alantoin, molekulo, ki spodbuja rast novih kožnih celic.

_________________________________________________________________________

Ena manj znanih rastlin v “anti-aging” kozmetiki je brškin (Cistus monspeliensis L.). Uporablja se kot sestavina v kozmetiki za zmanjšanje vidnosti gub, uporablja pa se tudi za vlaženje in toniranje suhe kože. Izvleček brškina ščiti DNK kožnih celic pred škodljivimi učinki UV žarkov in preprečuje prezgodnje staranje kože.

VOGUE RECOMENDS