Končno smo dočakali, da mlado dekle v ljubezenskem trikotniku izbere sebe
Sonja Knežević
11 septembra, 2025
Sonja Knežević
11 septembra, 2025
Točno vem, katero vprašanje sem to poletje največkrat slišala, tako od prijateljev in znancev, kot tudi od ljudi, ki sem jih prvič srečala: Team Conrad ali Team Jeremiah? Vprašanje se seveda nanaša na serijo The Summer I Turned Pretty, ki je v zadnjih letih razdelila občinstvo kot nobena druga. Oboževalci so tako goreče branili svoja “tabora” na družbenih omrežjih, da sem se počutila, kot da stopam nazaj v čas, v čas, ko smo vsi razpravljali o tem, ali je Damon ali Stefan boljša izbira za Eleno in se prepirali o tem, ali je Bella Swan naredila kardinalno napako. Spremljanje teh online krogov je v meni prebudilo številna čustva – od nostalgije, preko jeze, do smeha in sreče, da je ena serija uspela ustvariti tako simpatično skupnost. A ne glede na to, kako zelo so mi nekateri liki prirasli k srcu in koliko so mi všeč nekateri romantični elementi v tej seriji, je kruta resnica, da nobena izbira – niti Conrad niti Jeremiah – ni dobra za Belly. Pa tudi ona ni dobra za njiju.
V prvih dveh sezonah mi ni bilo vseeno, katerega brata bo Belly izbrala – zdelo se je, da se imajo vsi resnično radi – sem pa bila mnenja, da je njen odnos z Jeremyjem bolj simpatičen. Na koncu pa so vsi dogodki v tretji sezoni kristalizirali dejstvo, da noben od teh odnosov ni zdrav, kar niti ni preveč čudno, če upoštevamo, da je Belly stala med dvema bratoma in ravno v času, ko jima je bilo čustveno najtežje. Po štirih letih z Jeremiahem ne vem, zakaj bi kdo sploh želel vzeti v obzir njen odnos s Conradom. Kot pravi tudi Belly sama, se niti ne poznata več, kot bi bilo prav. Čeprav sta bila sprva simpatična, je odnos med Jeremiahom in Belly postal zelo codependent, tako zelo, da sta pozabila, kdo sta zunaj tega odnosa. In zame je to en velik red flag. Zato sem zelo vesela, da je Belly naredila tisto, česar mnogi protagonisti pred njo niso storili – odločila se je za Pariz (za zdaj) in ne enega od bratov.
Courtesy of Prime Video
Ko sem mlajša gledala serijo Friends, sem vedno mislila, da je strašno romantično, da je Ross prišel na letališče in izrekel svojo močno ljubezen Rachel, zato ni šla v Pariz, da bi delala za Louis Vuitton, s čimer je zavrnila svojo sanjsko službo. Lauren Conrad v seriji The Hills prav tako ne gre v Pariz, da bi ostala s svojim fantom. V obeh primerih, kot tudi v The Summer I Turned Pretty, ne gre za Pariz, to mesto je preprosto metafora za kariero in osebne želje junakinje. Zdaj, ko sem malo starejša, kot sem bila, ko sem gledala te serije, ne samo, da se mi ne zdi romantično, ne izbrati svoj osebni razvoj, ampak mislim, da je tudi precej toksično. Če je ohranjanje odnosa odvisno od odpovedovanja lastnim željam, še posebej v formativnih letih, kot je to v Bellyjinem primeru, potem ni vredno. In vsak zdrav odnos lahko zdrži en semester v tujini.
Courtesy of Prime Video
Zato me je resnično razveselilo, ko je Belly v 9. epizodi tretje sezone odšla v Pariz. Način, kako je to storila, mi ni bilo ravno všeč, ker je doma pustila popolno zmešnjavo, za katero je v veliki meri sama kriva, in je brezglavo pobegnila pred posledicami ter pustila ostale, da urejajo njen nered. Toda v obilici zapletenih odnosov resnično mislim, da je morala pobegniti od vsega in videti, da je svet veliko večji od plaže v Cousinsu in da na svetu obstajajo še drugi fantje, ki niso brata Fisher.
Odhod v Pariz je bil udarec resničnosti, Belly je bila končno sama s seboj, prisiljena soočiti se z resničnim življenjem in (končno) zavrnitvijo. Delo v kavarnah, življenje s sostanovalci in znajti se v drugi državi so daleč od tega, kot si je predstavljala odhod v Francijo (razen morda neverjetnega stanovanja, katerega najemnina je verjetno vredna več kot ena od njenih plač), vendar je to točno tisto, kar je potrebovala. Mlade ženske se morajo naučiti, kako živeti in znajti se na lastnih veh nogah, razširiti svoja obzorja v življenju in razumeti, kdo so, ko nimajo fanta ob sebi. Ta sprememba ni nujno radikalna, kot je bila v Bellyjinem primeru, vendar je zelo pomembna, saj kaže, da smo mi in naše življenje veliko več kot naši romantični odnosi.
Courtesy of Prime Video
Glede na to, da Belly ni moj najljubši lik – mislim, da smo vsi nekoč poznali vsaj eno Belly in se lahko strinjamo, da je biti v bližini takšne osebe precej naporno – moram omeniti, da je bil njen odhod tudi pomembna prelomnica za brata Fisher. Omenila sem že, da sta Jeremiah in Belly razvila odnos, v katerem sta popolnoma odvisna drug od drugega, zato mislim, da je njen odhod zelo pomemben tudi zanj. Jeremiah se je trdno držal punce, s katero je lahko ohranil status quo, ki jo je ljubil, ker bi lahko z njo ostal otrok za vedno. Zdaj, ko je ni več, končno ugotavlja, kdo je in kakšne so njegove želje. Na žalost Conrad še ni imel priložnosti, da bi šel naprej, da bi našel srečo stran od Cousinsa, in glede na to, da je očitno favorit med oboževalci (kot tudi favorit avtorice in številnih likov v seriji), se mi zdi to precej nenavadno. Tudi on si prav tako zasluži emancipacijo, da je srečna in uspešna oseba izven tega nerodnega ljubezenskega trikotnika, in prava škoda bi bila, če bi za vedno ostal fiksiran na svoje srednješolsko dekle.
@thesummeriturnedpretty
Ko sem gledala The Summer I Turned Pretty in brala mnenja njenih oboževalcev, me je skrbelo, kakšno sporočilo ta serija pošilja mladim dekletom – tistim, ki jim je serija dejansko namenjena, ne meni in mojim prijateljicam, ki smo starejše od Belly. V mnogih pogledih serija romantizira toksične odnose, manipulacijo in nezmožnost komuniciranja predstavlja kot hrepenenje ter postavlja romantično ljubezen pred katero koli drugo obliko ljubezni. Vendar pa me je Bellyjino potovanje v Pariz nekoliko potolažilo, ker bo mladim dekletom pokazalo, da je v redu, da izberete sebe in da se svet ne konča, ko se razmerja konec. Glede na to, da se lahko veselimo še zadnje epizode, upam le, da Jenny Han ne bo obrnila celotne zgodbe, ki jo je gradila, in da bo Belly dala priložnost, da živi svoje življenje v Parizu, bratoma Fisher pa priložnost, da obnovita svoj odnos. Avtorica je že napovedala, da se je v primerjavi s tretjo knjigo veliko stvari spremenilo, kot smo se lahko prepričali tudi sami, in resnično upam, da se bo na samem koncu Belly (pa tudi brata Fisher) odločila izbrati sebe.