Logo
Please select your language

PAVILJON
PAVILJON
Film & Tv

7 stvari, ki jih morate vedeti o 31. izdaji Sarajevo Film Festivala

Tara Đukić

29 julija, 2025

Za lokalnega avtorja ni večjega navdušenja ali privilegija kot predstavitev lastnega filma na Sarajevo film festivalu, je dejal režiser Dino Mustafić, čigar film bo odprl letošnjo izdajo festivala. Dodali bi, da je za filmske ljubitelje enaka čast biti del občinstva istega, največjega filmskega festivala v tem delu Evrope. Medtem ko odštevamo dneve do prenosa vsakdanjega življenja na glamurozne sarajevske odre, premiere in pogovore pod odprtim nebom ter dogodke, ki združujejo največje regionalne in mednarodne zvezde, skrbno beležimo vse podrobnosti. Kdo so dobitniki Častnega srca Sarajeva, kakšna je sestava žirije in kakšen je tekmovalni program, na podlagi katerega lahko ugibamo znana imena na rdeči preprogi pred Narodnim gledališčem, so le nekatere od 7 stvari, ki jih morate vedeti o 31. izdaji Sarajevo Film Festivala.

Willem Dafoe, Ray Winston, Stellan Skarsgård in Paolo Sorrentino sta dobitnika častnega srca 31. Sarajevo Film Festivala

V priznanje za njegov izjemen prispevek k filmski umetnosti bo igralec Willem Dafoe na 31. filmskem festivalu v Sarajevu prejel častno srce Sarajeva. Willem Dafoe, ki je v svoji karieri posnel več kot 150 filmov, je mednarodno priznan igralec, znan po svoji vsestranskosti, pogumu in pripravljenosti tvegati v nekaterih najpomembnejših filmih našega časa. Njegova umetniška radovednost in potreba po raziskovanju človeške narave ga vodita k projektom po vsem svetu – od velikih hollywoodskih produkcij do neodvisnih filmov. Štirikrat je bil nominiran za oskarja – kot najboljši igralec za vlogo Vincenta van Gogha v filmu Na vratih večnosti (in nominacija za zlati globus) ter kot najboljši stranski igralec v filmih Vod smrti Oliverja Stonea, Vampirjeva senca E. Eliasa Merhigeja (nominacije za zlati globus in nagrado SAG) in Projekt Florida Seana Bakerja (prav tako nominacije za zlati globus in nagrado SAG). Je prejemnik nagrad Združenja filmskih kritikov New Yorka in Nacionalnega odbora za filmsko režijo ter dvakratni nagrajenec Združenja filmskih kritikov Los Angelesa. Osvojil je tudi dve nagradi Independent Spirit, Volpijev pokal na filmskem festivalu v Benetkah in častnega zlatega medveda na Berlinalu za življenjsko delo.

V priznanje za njegovo izjemno igralsko kariero in izjemen prispevek k filmski umetnosti bo Častno Srce Sarajeva prejel Ray Winston, eden najplodnejših igralcev v Združenem kraljestvu, ki ima za seboj več kot štirideset let izkušenj v industriji. Častno Srce Sarajeva bo podeljeno tudi Stellanu Skarsgårdu. Dolgoletni prijatelj Sarajevo film festivala, kurator in eden od pokroviteljev fundacije Katrin Cartlidge, katere štipendije so bile podeljene na SFF, je štipendijo na 15. izdaji (2009) osebno podelil Juaniti Wilson. Z več kot 150 televizijskimi in filmskimi projekti v svoji biografiji je Skarsgård eden najbolj znanih švedskih igralcev na mednarodnem prizorišču.

V začetku tega meseca je bilo objavljeno, da bo tudi Paolo Sorrentino prejel častno srce za izjemen prispevek k filmski umetnosti, retrospektiva njegovih filmov pa bo predvajana v okviru programa “Poklon” (Tribute to). Sorrentinu je namreč uspelo tisto, o čemer sanja vsak filmski ustvarjalec – z lokalnimi, osebnimi zgodbami je pustil globalni pečat. Z vizualno razkošnim, čustveno napolnjenim in intelektualno pronicljivim slogom je osvojil srca občinstva po vsem svetu, ki je v njegovih likih, ne glede na to, kako ekscentrični ali zadržani so bili, videlo ogledalo našega sveta, pogosto absurdno, včasih kruto, a vedno globoko človeško.

Courtesy of Sarajevo Film Festival

Svetovna premiera filma “Paviljon” Dine Mustafića odpira 31. Sarajevo Film Festival

Za otvoritveno slovesnost si ne moremo predstavljati bolj primernega in priljubljenega filma kot tistega, ki na velika platna prinaša najbolj znane jugoslovanske zvezde: Radeta Šerbedžijo, Zijaha Sokolovića, Miralema Zubčevića, Ksenio Pajić, Jasno Diklić, Branko Petrić, Iva Barišića, Mirjano Karanović in mnoge, mnoge druge. “To je film o najstarejši generaciji, ki se je v tem času odločila ravnati po svoji vesti,” je o filmu “Paviljon”, katerega svetovna premiera bo 15. avgusta odprla 31. Sarajevo Film Festival, dejal režiser Dino Mustafić. Gre za črno komedijo o skupini stanovalcev doma za ostarele “Paviljon”, ki se po letih zlorab in poniževanja odločijo za oborožen upor. Oboroženi z nezakonitimi sredstvi zasedejo dom, vzamejo osebje za talce in stopijo v konflikt z oblastmi. S tem filmom se Dino Mustafić po dveh desetletjih in zelo uspešnem prvencu “Remake” vrača k celovečernemu filmu.

Lidija Kordić voditeljica slovesnosti odprtja 31. Sarajevo Film Festivala

Na Sarajevo Film Festivalu je doživela svojo prvo filmsko premiero, po desetih letih v tem mestu pa se ji zdi, da zaključuje eno najlepših poglavij svojega življenja. Po tradiciji mladih igralcev iz BiH bo otvoritveno slovesnost vodila Lidija Kordić. V prejšnjih letih je ta čast pripadla igralkam Maji Izetbegović, Heleni Vuković, Belmi Salkunić, Amili Terzimehić, Alenu Džebo, Mariji Pikić, Vanesi Glođo, Zani Marjanović ter igralcem Lazarju Dragojeviću, Dini Bajrović, Igorju Skvarici, Albanu Ukaju, Erminu Bravi, Borisu Leru, Adnanu Haskoviću in Feđi Štukanu.

Photo: Nebojša Nišić

Žirija tekmovalnega programa – celovečerni film 31. Sarajevo Film Festivala

Eno najpogostejših vprašanj je, kdo bo sestavljal žirijo, na področju celovečernih filmov pa bodo letos strokovno presojo podali režiser in scenarist Sergej Loznitsa (predsednik), igralec Dragan Mićanović, režiser, scenarist in igralec Emanuel Pârvu, režiserka in scenaristka Ena Sendijarević ter direktorica festivala Tricia Tuttle.

Loznitsa se pridružuje plejadi filmskih ustvarjalcev, ki so v prejšnjih izdajah predsedovali žiriji Sarajevo Film Festivala: Mike Leigh, Miki Manojlović, Jasmila Žbanić, Jeremy Irons, Mirjana Karanović, Ari Folman, Danis Tanović, Jasna Đuričić, Sebastian Meise, Paul Schrader in mnogi drugi. Dobitniki nagrade Srce Sarajeva v tekmovalnem programu – celovečerni film bodo razglašeni v petek, 22. avgusta, na posebni slovesnosti.

Za nagrado Srce Sarajeva se poteguje 50 filmov

V tekmovalnih programih 31. Sarajevo Film Festivala se za nagrado Srce Sarajeva poteguje 50 filmov, medtem ko bo en film prikazan izven tekmovanja. V štirih tekmovalnih selekcijah – celovečerni, dokumentarni, kratki in študentski film – bo svetovno premiero doživelo 15 filmov, 6 mednarodnih, 28 regionalnih in 2 bosanski premieri. Selekcijska ekipa pod vodstvom Izete Građević, kreativne direktorice filmskega festivala v Sarajevu, si je letos ogledala 1036 filmov: 195 celovečernih filmov, 291 dokumentarnih in 550 kratkih in študentskih filmov.

Tekmovalni programi združujejo avtorje, ki vsak s svojega zornega kota in v različnih filmskih formatih in žanrih raziskujejo, kako živimo in obstajamo znotraj kompleksnih in nestabilnih družbenih okvirjev. Hrbtenico sestavljajo filmi, ki presegajo nacionalne meje, a ostajajo zvesti univerzalnim zgodbam, ki oblikujejo naša življenja. V tem razponu – od tem, ki se ukvarjajo s sedanjostjo, do tistih, ki prevprašujejo preteklost – ta izbor odpira prostor, da se skozi filmske zgodbe spomnimo tistega, kar nam je vsem skupno: potreba po smislu, po bližini, po razumevanju – sebe in drugih. Ali ni to vse, kar potrebujemo v teh mračnih časih?

YUGO FLORIDA

Spodbujanje enakosti spolov s posebnimi nagradami in podporo ženskam v filmski industriji

Posebej nas veseli, da Sarajevo Film Festival že desetletje razvija programe, namenjene reševanju problema neravnovesja med spoloma in opolnomočenju glasov žensk v filmski industriji. Od podpisa Listine 50/50 je Sarajevo Film Festival pokazal jasno zavezanost bolj uravnoteženi zastopanosti režiserk v svojih ključnih programskih sklopih. Ta zavezanost ima večji vpliv, če jo gledamo v širšem evropskem kontekstu, kjer so ženske še vedno precej premalo zastopane, saj le 26 % produkcij režirajo ženske, kaže raziskava Evropskega avdiovizualnega observatorija, objavljena leta 2023.

Podeljujeta se dve temeljni nagradi – Posebna nagrada Sarajevo Film Festivala za spodbujanje enakosti spolov (žirija: Anna Croneman, Ivan Marinović in Norika Sefa) in CineLink Female Voices nagrada (žirija: Aida Begić, Nataša Bučar in Dita Rietuma), kot stebra širše zavezanosti Festivala družbenim spremembam, ki slavijo enakost spolov in opolnomočenje žensk v filmu kot bistveni vrednoti tako na platnu kot zunaj njega.

CineLink Books 2025: Sedem regionalnih literarnih del v letošnjem izboru

Druga izdaja programa CineLink Books Sarajevo Film Festivala predstavlja izbor izjemnih literarnih naslovov iz regije, skrbno izbranih zaradi njihovega visokega potenciala za filmsko in televizijsko adaptacijo. Filmski festival v Sarajevu je program CineLink Books začel z namenom krepitve vezi med založniškim in avdiovizualnim sektorjem nekdanje Jugoslavije.

Letošnji izbor vključuje sedem literarnih del: “Balada o morilcu in morilcu in morilcu”, avtor: Dalibor Pejić, založnik: Geopoetika, Srbija; “Bejturan in vrtnica”, avtor: Aleksandar Hemon, založnik: Buybook, Bosna in Hercegovina; “Nekoristni človek”, avtor: Edin Salčinović, založnik: Vrijeme, Bosna in Hercegovina; “In spet od začetka”, avtor: Filip Grujić, založnik: Booka, Srbija; “Anatomsko vprašanje”, avtorica: Marina Vujčić, založnik: Fraktura, Hrvaška; “Samo ena od”, avtorica: Petra Prtajin, založnik: Ljevak, Hrvaška in “Zvezdnat gozd”, avtorica: Jasminka Petrović, založnik: Kreativni centar, Srbija. CineLink Books še naprej poudarja literarno bogastvo regije in ustvarja plodna tla za sodelovanje med avtorji, založniki in filmskimi ustvarjalci. Te zgodbe – pa naj bodo epske, intimne, temačne ali norčave – so pripravljene za naslednje poglavje na platnu.

VOGUE RECOMMENDS