Logo
Please select your language

Getty Images
Getty Images
News

Po čem se Birkinka, ki jo je nosila Jane, razlikuje od torbe danes?

Sonja Knežević

22 oktobra, 2024

Dražbena hiša Sotheby’s je pred kratkim odprla nov sedež v Parizu. V to čast so organizirali razstavo Excellence à la Française, kjer predstavljajo kose najboljše francoske proizvodnje iz prejšnjega tisočletja, med njimi pa je bila ena, ne katerakoli torba – originalna Hermès Birkin.

V 1980-ih je igralka in glasbenica Jane Birkin menila, da so torbice premajhne za njene potrebe, zato je nosila stvari v prostorni pleteni košari, ki jo je kupila na Portugalskem v 1960-ih. Ta ista košara je pred štirimi desetletji v avionu padla na nogo Jean-Louisa Dumasa, takratnega direktorja modne hiše Hermès in iz njunega naključnega srečanja je nastala ena najbolj priljubljenih torb na svetu. Na podlagi Janeinih nasvetov, ki so v ospredje postavili praktičnost, je Dumas ustvaril prvo Birkin torbo.

Izvirna Birkinka si je izposodila elemente iz obstoječega Hermèsovega modela torbe Haut A Courroies, modna hiša pa jo je leta 1985 dostavila Jane Birkin, za katero je torba kmalu postala priljubljen modni dodatek. Ta torba je bila prototip in kot taka vsebuje elemente, ki niso bili ponovljeni na nobenem drugem Birkin modelu. Poleg vgraviranih začetnic J.B. na sprednji zaponki se Janeina torba razlikuje v kar sedmih elementih od tistih, ki so danes v prodaji.

Getty Images

Vse razlike med izvirno Birkinko in današnjimi

Prostornost je bila eden najpomembnejših elementov torbe za Jane Birkin, njena originalna Birkin torba pa je bila drugačne velikosti kot tiste, ki so bile v prodaji. Medtem ko so bile prve Birkin torbe velike 40 cm in so bile kasneje zmanjšane na 35 cm, originalna Birkinka združuje velikosti teh dveh modelov – ima širino in višino Birkin 35 ter globino Birkin 40. Medtem ko so obroči današnjih Birkin torb odprti na vrhu, so kovinski obroči na prvotnem modelu zaprti. Zaponke Janeine Birkinke so bile narejene iz pozlačene kovine, modna hiša pa jih je za lansiranje modela zamenjala za zaponke z debelejšo plastjo zlata. Kasneje je blagovna znamka predstavila Birkin torbe z zaponkami iz drugih kovin, kot so rose gold in paladij. Spodnje zakovice na originalni torbi so nekoliko manjše od trenutnih. Zagotovo je ena največjih in najbolj opaznih razlik ta, da je Janeina Birkinka prišla z ramenskim trakom, ki ga nima nobena druga Birkin torba. Čeprav je Hermès leta 1990 predstavil omejeno izdajo Birkinke, ki ji je bilo mogoče dodati pas, je ta element edinstven za izvirnik, s katerega ni bilo mogoče odstraniti pasu.

Notranjost originalne Birkinke se prav tako razlikuje od današnjih različic. Na primer, notranja zadrga na originalni torbici je tipa éclair, v devetdesetih letih prejšnjega stoletja pa je znamka zamenjala proizvajalca zadrg s podjetjem Riri, ki jih proizvaja še danes. V 1990-ih je blagovna znamka zamenjala proizvajalca zadrg s podjetjem Riri, ki jih proizvaja še danes. Verjetno najbolj posebna stvar pri tej torbi je ščipalka za nohte, ki je pritrjena nanjo. Jane Birkin je znana po tem, da je svojo torbo okrasila z različnimi obeski, ker pa ni bila ljubiteljica glamurozne manikure, je zato nosila ščipalko, pritrjeno na torbo z drobno verigo.

Hermès Birkin

Victoria and Albert Museum, 2020., Getty Images

Jane Birkin se je zavedala svojega pomena in priljubljenosti in leta 1994 donirala svojo originalno črno torbo na dražbi, namenjeni zbiranju denarja za raziskave aidsa. Njena trenutna lastnica je Catherine Bernier, ki je tudi sama lastnica vintage butika v Parizu. Torba je bila doslej razstavljena le dvakrat: leta 2018 v Museum of Modern Art v New Yorku in leta 2020 v Victoria and Albert Museumu v Londonu. Ta torba je precej obrabljena, kar odlično kaže na leta ljubezni do modnega dodatka, danes pa je v enakem stanju, v katerem jo je zapustila Jane Birkin. Originalna Birkinka bo na ogled v Parizu do 31. oktobra na novem sedežu Sotheby’s na naslovu 83 rue du Faubourg Saint-Honoré.

VOGUE RECOMMENDS