Stanovanje Marelene Taschen v Milanu je poklon knjigam in sodobni umetnosti

Kaj bi si kot otrok mislili, če bi se ob vrnitvi iz šole v očetovi pisarni znašli v družbi velikih imen umetniške avantgarde, ki se razuzdano zabavajo? Če bi bil vaš oče Benedikt Taschen, človek, ki je majhno specializirano založniško dejavnost spremenil v svetovno znano neodvisno založbo, bi se vam zdelo povsem normalno, da so po hiši hodili Helmut Newton, Jeff Koons, Cicciolina, Christo in Jeanne-Claude. “Ljudje so pili in se smejali v očetovi pisarni v Kölnu,” se spominja Marlene Taschen, ko govori o svojem formativnem obdobju, preživetem v družinskem podjetju, ki letos praznuje 45. obletnico. “Založništvo ni vedno resen posel.”

Povezano: V Gaudijevi hiši v Barceloni (ki jo mnogi obožujejo) se odpira galerija

Danes izvršna direktorica založbe, ki jo je njen oče ustanovil leta 1980, z izkušnjami dela kot natakarica v nemškem pubu v Avstraliji, študijem mednarodnih odnosov v Panami ter obdobjem, preživetim v Londonu, kjer je sodelovala pri širitvi Taschenovega poslovanja v Združenem kraljestvu – ima Marlene še enega aduta v rokavu: bila je priča modni reviji Claudie Schiffer za hišo Chanel v Grand Palaisu v 90-ih (približno v istem času je Taschen izdal tudi prvo fotografsko monografijo Karla Lagerfelda). “Moj oče je vedno vse vodil kot družinsko podjetje,” pravi. “In ko imaš otroke, jih preprosto moraš vzeti s seboj.”

Povezano: Multidisciplinarna umetnika Dunja Janković in Boris Hoppek odpirata vrata svojega bivalnega prostora v Barceloni

Z njo se srečamo nekaj dni pred njenim 40. rojstnim dnem, v njenem stanovanju v milanski četrti Sempione. Oblečena je v modro svileno srajco Marte Ferri in udobne bele Levi’s kavbojke, nekakšno uniformo, ki jo običajno dopolni z mokasini CB Made in Italy in kakšnim vintage kosom znamk Chanel ali Saint Laurent.

“Moj občutek za eleganco se je vsekakor razvil, odkar sem tukaj,” pravi, ko se ozira na selitev iz Londona v Milano leta 2024, kamor se je preselila z možem, milanskim pisateljem Maiom Guarnacciem Molhom, in njunima hčerkama, Aurelijo (14) in Olympio (4). “V Italiji ne gre le za to, kaj nosiš, temveč tudi za to, kako to nosiš – glede na priložnost in vreme. Gre za oblačenje, v katerem se počutiš udobno, ne glede na to, ali greš na koktajl ali na sprehod.”

Povezano: Vogue Adria urednice razkrivajo, katere knjige so jim v letu 2025 spremenile perspektivo

Čeprav je bila odločitev za selitev v Milano spodbujena z osebnimi razlogi, je odprla tudi “priložnost za velike poslovne podvige”. Nedavno odprta knjigoveznica v Lainateju, približno dvajset minut iz središča mesta, podjetju omogoča upravljanje celotnega proizvodnega cikla velikega dela lastnih izdaj. A selitev je pozitivno vplivala tudi na ravnotežje med poklicnim in zasebnim življenjem, poudarja Marlene, ko primerja milanski ritem z londonskim.

“Tukaj obstaja kultura kosila,” opaža in razkriva, da ima raje kraje, ki jih obiskujejo domačini, kot so La Brisa, La Latteria in Al Matarel. “Obožujem tradicionalne družinske restavracije z jedilniki, ki so bolj ali manj vedno enaki. Nimam potrebe po tem, da nenehno preizkušam nekaj novega.”

Povezano: Obiskali smo ustvarjalni dvojec Stanislavo Pinchuk in Ennisa Ćehića v njunem domu v Sarajevu

Kot je bilo pričakovati, je stanovanje polno Taschenovih izdaj, razporejenih po policah, ki segajo od tal do stropa. Prostor hkrati izžareva prefinjeno in sproščeno vzdušje. V dnevni sobi, zračnem prostoru z belimi stenami, častno mesto zavzema monumentalna knjiga Davida Hockneyja, primer iz oversized kolekcije Sumo, katere začetek je bil zvezek, posvečen Helmutu Newtonu – tako velik, da je bil za njegovo vezavo angažiran isti mojster, ki veže vatikansko “Biblijo” (istočasno je postala tudi najljubša knjiga, izdana v 20. stoletju, saj je bil en izvod, podpisan s strani 80 slavnih oseb s fotografij, na dražbi prodan za 430.000 dolarjev).

Povezano: Z Davidom Hockneyjem o razstavah, navdihu in pristopu k slikarstvu

“V svoje knjige vlagamo ljubezen in skrb, ker želimo, da so lepi predmeti za bivalni prostor,” pravi Marlene. “To so ambiciozna dela, spoj estetike in vsebine.”

Svoje stanovanje opisuje kot vesel prostor, posvečen umetnosti. Trenutno so v njem razstavljena dela iz serije “Flowers” Grace Weaver, katere monografijo bo izdal Taschen.  “Mnoga dela, ki krasijo ta dom, podpisujejo umetniki, s katerimi sodelujemo,” pravi. “Zame sta delo in zasebno življenje vedno prepletena.”

Preostanek interierja sestavljajo starine, ki se izmenjujejo: “To ni statičen prostor. Spreminja se, tako kot življenje.”

Marlenin oče živi v Los Angelesu, kjer je še vedno aktiven kot založnik, medtem ko ona iz Milana vodi vsakodnevno poslovanje, pri čemer sledi isti nekonvencionalni filozofiji. “Vse se začne s človeškimi odnosi in občutkom družine,” pravi ter razkrije, da razen naročenih izdaj publikacije načrtujejo največ štiri mesece vnaprej. “Naše vodilo je ostati prilagodljiv, to nam omogoča, da se odzivamo na aktualne potrebe.”

Pokaže nam materiale za prihajajoče izdaje, med katerimi sta “Italian Palaces” Massima Listrija in zbirateljska izdaja, posvečena življenju Sophie Loren. “Nismo marketinška agencija,” poudari. “Ko delamo na knjigi, vanjo vložimo vse, ker vanjo resnično verjamemo. Prizadevamo si ustvarjati dela, ki imajo trajno privlačnost.”

FOTO: ADRIANNA GLAVIANO

MODA: ARIEL CÂMARA BRETAS