Logo
Please select your language

@devonleecarlson
@devonleecarlson
In the Spotlight

Spalna srajca naših babic je modni trend, ki ga Italijanke obožujejo to poletje

Bela granny obleka s čipko je osvežujoč modni trend za poletje 2025.

Selene Oliva

19 julija, 2025

Zdi se, da obstaja ena obleka, ki to poletje lahko premosti različne svetove – modne piste in bolšje sejme, skrbno urejene profile na Instagramu in naključne izložbe konceptnih trgovin – in to je bela granny obleka, sodobna, a nostalgična različica klasične spalne srajce naših babic. Navdih? Popoln preplet ohlapnih, zračnih silhuet, ki so jih naše babice nosile v soparnih poletnih nočeh, in vintage estetike iz filma Rosemary’s Baby, v katerem mlada Mia Farrow nosi ikonično ohlapno spalno srajco z nežnimi detajli. Granny obleka ni le modni trend, temveč oda tihi ženstvenosti, ki ni nikakor dolgočasna, temveč je polna preprostih referenc in zavestnih odločitev.

@kaiagerber

Poleti, ko temperature močno narastejo, se naša želja po lahkotnosti, udobju in svežini poveča, brez da bi pri tem morali žrtvovati stil. Vendar pa na veljavi ne pridobiva le praktičnost – ponovno se išče počasen življenjski slog, kakršnega so naše babice živele z naravno lahkoto: lokalno nakupovanje, dolgi sprehodi do tržnice, dnevi, namenjeni nakupovanju.

Ni naključje, da je moj Instagram poln fotografij influencerk in manekenk med poletnimi stojnicami, obdanih s tkaninami v svetlih odtenkih, lanom, muslinom, poplinom, pa tudi čipko, kvačkanimi in ročno vezenimi detajli. Materiali, ki pripovedujejo zgodbo o času, ki ni bil tako dolgo nazaj, čeprav nam zdaj polzi iz spomina in ga želimo ponovno odkriti. Začenši z okoljem, starimi prevlekami za blazine z vezeninami, prti, ki dišijo po lesenih kovčkih, lovorju in sivki, ki so zdaj na novo interpretirani v tope, spalne srajce, srajce in seveda bele granny obleke.

Foto: Instagram @licepilate, @forloveandlemons, @blancamiro, @tavinboutique

Najbolj klasična različica? Široka, iz belega Sangallo bombaža ali lahkega lana, z nagubanimi detajli, čipko in kvačkanimi okraski na naramnicah, robu ali prsih. Idealno za vroče dni, v kombinaciji z ravnimi sandali, slamnato torbico in visoko spetimi lasmi. Obstajajo tudi bolj prefinjene različice: modeli, ki spominjajo na predpasnik, z ozkim zgornjim delom in tankimi naramnicami, ki se razširijo v bogata, plapolajoča krila, idealna za izlet v gorsko mesto. Potem pa so tukaj še romantični kroji v baby doll stilu, z mehkimi linijami in “ljubkim” videzom, popolni za na plažo ali večerjo na terasi ob sončnem zahodu.

@raquelcostagomess

Pravi čar granny obleke je v obujanju obrtniške dediščine in spominov, vendar s sodobnim pristopom. Je kombinacija svežine in tradicije, udobja in elegance. Praznovanje globoko italijanskega sloga, ki se začne v rokah naših babic in zlahka doseže današnje modne piste.

vogue.it

VOGUE RECOMMENDS