Boho vzorec iz 70-ih je glavni trend tega poletja

Kot otrok sem rada preživljala popoldneve z bskanjem po babičinem predalu z rutami in šali. Skrila sem se v njeno sobo in vzela bombažne rute z ročno natisnjenimi vzorci, ki jih je našla v trgovinah s starinami, svilo, ki jo je prinesla s potovanj, in nežne šifone, ki jih je hranila za posebne priložnosti. Različne teksture, barve in zaključki so bili osnova mojih improviziranih oblačil – ovitih, zvezanih in zvitih. Ta predal je bil moj prvi korak k igri oblačenja.

Fast forward v trenutno poletje – in nešteto načinov, kako lahko naglavno ruto nosite kot najljubši trik fashion insajderja za boj proti vročini. Ne glede na to, ali jih nosite kot top, okoli pasu, čez glavo ali privezane za pas na torbi, so šali s potiski povsod. In vzorec, ki to sezono prevladuje, od Glastonbury festivala do ulic modnih metropol, je paisley. Ta očarljiv dizajn vas lahko spomni na očetovo srajco za party v 70-ih ali haremske hlače, ki ste jih kupili v alternativni trgovini leta 2012, a za paisley vzorcem se skriva veliko več.

Dolgo preden je postal boho simbol, je bil paisley, znan tudi kot boteh ali buta, sveti motiv v antični Perziji. Mislili so, da spominja na ciprese, simbol življenja, večnosti in odpornosti, zaradi česar je njegovo sporočilo tudi danes še posebej močno. Skozi čas in prostor, od perzijskih tkanin do rafiniranih kašmirskih šalov južne Azije, je ta motiv postal globoko zakoreninjen v lokalni obrti in ritualih, pri čemer je vsak vzorec nosil edinstven podpis svojega ustvarjalca. Do 19. stoletja je motiv pritegnil pozornost britanskih kolonialistov, ki so začeli množično proizvajati kopije v škotskem mestu Paisley – po katerem je motiv zdaj poimenovan na Zahodu.

Photo: Getty Images

“Paisley ima globoke kulturne korenine,” pravi Mary-Ann Bartlett Dunkley, kreativna direktorica oblikovanja pri Liberty. “Skoraj brez napora prečka sloge in subkulture, od starodavne Perzije preko viktorijanskih šalov do psihodelije 60-ih. Vsebuje zgodovino in pripoveduje zgodbo.” Liberty ima seveda svojo zgodovino s tem motivom – njihove povečane, svetlo obarvane boteh oblike so postale simbol estetike 60-ih let, nosila pa sta jih tudi John Lennon in David Bowie.

Danes nova generacija oblikovalcev ponovno prisvaja in preizprašuje pomen paisley printa. Britansko-iranska oblikovalka Paria Farzaneh ga pogosto uporablja v svojih kolekcijah, pri čemer črpa iz ghalamkarja, starodavne iranske tehnike ročnega tiskanja. “To je praznovanje dediščine in zato ima posebno mesto v moji zgodbi,” je povedala za Vogue. “To je potisk, ki obstaja v vsakem iranskem gospodinjstvu, ne glede na to, ali pokriva staro leseno skrinjo ali pa ste ga razširili, za sedenje na tleh – mi daje občutek vkoreninjenosti.” Farzaneh uporablja motiv subtilno, v obliki žakardnih tekstur ali odtisov na silhuetah, navdihnjenih z streetwear kombinacijami, in vanj vpleta osebni in politični pomen.

Photo: Getty Images

Medtem je modna hiša Kartik Research s sedežem v New Delhiju, ki je letos zasijala na pariškem tednu mode, predstavila pravo mojstrovino obrtniškega večplastnega oblačenja – iz lanu in svile, prepletenih s paisley motivi za pomlad/poletje 2026. Pri tem so Indijo postavili ne le kot navdih, ampak tudi kot kraj izvora, s čimer so ponovno uveljavili kulturno lastništvo motiva.

“Paisley je bil vseprisoten v sezoni pomlad/poletje 2026. To je bil ključni element pri Etrou, kjer je eden od zaščitnih znakov znamke,” pravi Amy Bannerman, direktorica second-hand kategorije na eBayu. Etro je že od svoje ustanovitve leta 1968 okoli tega motiva zgradil celoten vizualni jezik – navdihnjen z antičnimi šali in haljami, ki sta jih zbirala ustanovitelj Gerolama Gimmo Etro in njegova žena Roberta, trgovka s starinami.

Courtesy of Etro

“Junya Watanabe in Armani sta prev tako v svojih kolekcijah uporabila tradicionalni potisk, medtem ko ga je Kiko Kostadinov vključil v svoj dizajn v sproščenem pižama-topu,” dodaja Bannerman. Predlaga, da za poletno garderobo poiščete vintage svilene moške šale za subtilen detajl ali paisley ogrinjala, ki jih je z dodatkom nekaj gumbov mogoče zlahka spremeniti v ležerne poletne obleke.

Pravzaprav zanimanje za paisley vintage kose na eBayu močno narašča, medtem ko se je na Depopu iskanje paisley motivov v zadnjih šestih mesecih povečalo za 110%. Viralni bandana top znamke Miu Miu, ki so jo nosije Doechii, Sydney Sweeney, Kylie Jenner in Gigi Hadid, se zdaj za poletje 2025 izdeluje tudi s paisley potiskom, lahko pa ga enostavno naredite tudi sami, z uporabo šala iz lokalne trgovine z rabljenimi izdelki. Tudi blagovne znamke, kot so Zimmermann, Valentino in Tory Burch, so v svojih resort kolekcijah hkrati izkoristile boemsko dediščino tega motiva.

Valentino Resort 2026, Courtesy of Valentino

Torej, ne glede na to, ali je uporabljen kot politično sporočilo, prikazan na modnih brveh ali lepo zložen v predalu s šali – paisley ostaja motiv, bogat s spominom, gibanjem in pomenom. To je stoletja star simbol, ki se še naprej razvija z vsakim zasukom, vozlom in nošenjem.