Logo
Please select your language

Audrey Hepburn s svojim jorkširskim terierjem R. na snemanju filma My Fair Lady, 1964. Cecil Beaton/Conde Nast via Getty Images, courtesy of Assouline
Audrey Hepburn s svojim jorkširskim terierjem R. na snemanju filma My Fair Lady, 1964. Cecil Beaton/Conde Nast via Getty Images, courtesy of Assouline
Books

Knjiga, ki jo bo vsak ljubitelj psov imel za najboljše darilo, ki ga je kdaj prejel

Če imate vsaj enega prijatelja, ki se ustavi ob vsakem pasjem kosmatincu na ulici, imejte v mislih, da imate odlično idejo za njegovo rojstnodnevno darilo.

Paolo Armelli

14 avgusta, 2025

Leta 1950 Christian Dior, že uveljavljen modni oblikovalec, kupi dvorec Château de La Colle Noire v regiji Var v Provansi, kraj, ki je pri srcu njemu in družini, a predvsem osamljen in daleč od pariškega vrveža. Po temeljiti prenovi ga je gospod Dior obiskoval vse do svoje prezgodnje smrti leta 1957 in tukaj gostil številne svoje najvidnejše prijatelje in znance (zanimivost: štirideset let pozneje so Oasis tukaj posneli del albuma Standing On the Shoulder of Giants). Veliki dizajner je navduševal svoje goste na nešteto načinov, a ni pozabil niti na svoje štirinožne prijatelje: knjiga gostov v Châteauu priča o prihodih psov, katerih odtisi stopal so zvesto zabeleženi in ustvarjajo igriv spomenik Diorjevi ljubezni do Fida & Co.

Princesa Elizabeta (bodoča kraljica Elizabeta II.) z dvema korgijema v svojem londonskem domu v Piccadillyju, 1936 Lisa Sheridan/Getty Images, courtesy of Assouline

Eden od teh “podpisov” je med prvimi slikami, ki odprejo knjigo Chic Dogs, čudovito fotografsko dokumentirano knjigo založbe Assouline, ki prikazuje, kako so psi skozi zgodovino postali simboli elegance, prefinjenosti in statusa, pa tudi ljubljeni hišni ljubljenčki in objekti absolutne naklonjenosti. Njihov ugled so še dodatno oblikovali lastniki, znani po svoji odličnosti: Churchillov buldog, kraljičini corgiji, pudlji Marie Callas, maltežan Elizabeth Taylor in mnogi drugi. Robert Williams opisuje, kako med 18. in 19. stoletjem psi niso bili več le stražarji in lovski pomočniki, temveč so postali družabni in skoraj dekorativni spremljevalci, predmet modnih pojavov, umetniških upodobitev in medijske satire, tudi zunaj aristokratskih krogov. “Pes, izbran zaradi svoje chic elegance, mora biti nedvomno neuporaben,” piše ironična pariška kronika iz leta 1886

Modni oblikovalec Hubert de Givenchy s svojim afganistanskim hrtom. Hulton Archive via Getty Images, courtesy of Assouline

Psi so bili vedno zaviti v mitsko in estetsko iskano avro: od božanskih figur, kot sta Anubis v Egiptu in Xolotl v Mehiki, prek rimskih kipov, Mantegne, Tiziana in Velázqueza, pa vse do Picassa in Balle, kosmati prijatelji prehajajo skozi zgodovino umetnosti in domišljije kot kameleonske figure, vedno sposobne vrhunske izraznosti in elegance.

Cindy Crawford s svojima psoma, oblečena v komplet Giorgio Armani, 1992 Arthur Elgort /Conde Nast via Getty Images, courtesy of Assouline

Do sodobne družbe, kjer uživajo v neomejenem razvajanju: “Postala sem njegova sužnja,” je o boksarju Imperatorju (mladičku svojega soseda), ki ga je vodila na razstave v povojni Ameriki, dejala Peggy Guggenheim. Danes družbena omrežja mrgolijo z milijoni vsebin o psih, ki pogosto sami postanejo vplivneži in zvezde videoposnetkov in memov ter se pritožujejo, če ne dobijo dovolj pozornosti.

Modni oblikovalec Azzedine Alaïa s svojima Yorkshirjema, Patapoufom in Wabom, med sprehodom po Parizu z manekenko Frederique van der Wal, 1986 Arthur Elgort/Conde Nast/Getty Images, courtesy of Assouline

Moda je pse vedno sprejemala kot popolne spremljevalce za modele, stiliste in oblikovalce. Metuljčki, oblačila, barvanje krzna in celo oklepi – psi že stoletja sledijo modnim trendom, o čemer pričajo številna umetniška dela. S prihodom sodobnega modnega sistema so oglasi, kolekcije in dodatki povzdignili Chic Dogs v ikoničen status. Ena od modnih legend je fotografija iz leta 1977, kjer manekenka Christie Brinkley v Vogue America drži v naročju mladička dobermana, oblečenega v svileno pižamo. Številne modne revije in kampanje so vključevale zveste štirinožne spremljevalce.

Baronica Fiona Thyssen-Bornemisza pred objektivom Cecila Beatona za Weekend Telegraph leta 1966, na sprehodu z dvema ruskima hrtoma v Parizu. Cecil Beaton/Getty Images, courtesy of Assouline.

Do leta 2024, ko bo Vogue America ponovno izdal posebno Dogue številko, v kateri so predstavljeni zvezdniki in njihovi kosmati prijatelji. Dolce & Gabbana lansira parfum Fefé (po mini pudlju Domenica Dolceja), ki je namenjen izključno psom, modne hiše, usnjeni izdelki in nakit pa svoje kataloge polnijo s predlogi za hišne ljubljenčke. Skratka, pasja prevlada je popolna in razglašena ter še kako zaslužena, vse dokler gre za izjemno chic pse. Kot pa vsi vemo, tudi zadnji kužek na ulici, v trenutku ko na široko odpre oči, osvaja srca po vsem svetu. Knjiga Chic Dogs je čudovit poklon hišnim ljubljenčkom in njihovim chic lastnikom, ki so eleganco prenesli na svoje pse.

VOGUE RECOMMENDS