6 novih knjig, ki komaj čakamo, da jih preberemo v parku to pomlad

Prehitro sem si predstavljala, da bom minuli vikend preživela v parku z novo knjigo v roki. Poleg tega, da sem si pripravila čtivo – kar dve knjigi, za vsak slučaj – sem si sestavila tudi outfit, a vreme je imelo drugačne načrte. Medtem ko sem opazovala dež, ki lije že dneve, se nisem mogla otresti občutka, da živimo v sodobnem Macondu, dobesedno in v prenesenem pomenu. Na srečo so police lokalnih knjigarn te dni polne knjižnih novosti, od novih regionalnih in svetovnih del do uspešnic, ki so končno dobile prevode. Pravzaprav je novih knjižnih hitov toliko, da sploh ne vem, kje začeti – kot, da bi založbe vedele, da nas bodo vremenske sitnosti v prvih dneh pomladi zadržale doma. V nadaljevanju izpostavljam sedem novosti, ki jih komaj čakam prebrati v parku to pomlad, saj se nam, na srečo, vreme vendarle počasi nasmiha.

Fikcija, Ivana Bodrožić

Kalejdoskop ženske izkušnje je v središču nove zbirke zgodb Ivane Bodrožić. Ta avtorica nam že leta streže hit za hitom, njen roman Sinovi, hčere pa je bil preveden v angleščino in nominiran za Dublin Literary Award 2025, zato je povsem jasno, zakaj smo komaj čakali na njen novi literarni dosežek. Skozi šestnajst zgodb o ženskah, ki jih globoko povezuje pripovedna armatura, nas Ivana uvaja v šestnajst različnih svetov in vsakdanje življenje vznemirljivih junakinj. Vse te ženske se soočajo s perečim vprašanjem, ki že desetletja pesti sodobne ženske – Kdo pravzaprav jaz sem? Kateri del naše osebnosti je tisto, kar je resnično pomembno? Kateri del naše osebnosti nas opredeljuje? Mogoče naše spretnosti, delo, otroci? Ivana poskuša skozi prizmo svojih junakinj odgovoriti na ta vprašanja in predstaviti žensko izkušnjo v vsej njeni kompleksnosti.

Nakon Boga, Amerika, Rumena Bužarovska

Rumena Bužarovska je mojstrica kratke forme, ki nas je osvojila s svojimi zbirkami zgodb Moj mož, Nikamor ne grem in Osmica, letos spomladi pa je na impresiven seznam dodala še eno prozno zbirko – Nakon Boga, Amerika. Rumena je odraščala v ZDA v 90-ih, kjer je hodila v srednjo šolo in se prvič srečala s sodobno ameriško literaturo, ki je vplivala na njen slog pisanja. Leta 2023 je Rumena potovala po jugu Amerike in na tem nostalgičnem potovanju dobila navdih za pisanje kolekcije esejev, ki državo njenega odraščanja primerjajo z današnjo Ameriko, pa tudi z Balkanom. Nakon Boga, Amerika je hkrati potopisna zbirka kot tudi kritika političnih gibanj in družbene odtujenosti. Obstajajo pa tudi nekateri izjemno osebni in intimni trenutki, kot je obisk kmetije Flannery O’Connor, katere dela so vplivala na Rumenino literarno senzibilnost, in pisateljičina priporočila za knjige, eseje in podcaste.

Edinka, Guadalupe Nettel

Edinka, roman avtorice Guadalupe Nettel iz leta 2023 je bil eden od finalistov za Bookerjevo nagrado, zdaj pa je prevod prispet tudi na naš trg. Gre za izjemno pomemben roman, ki raziskuje kompleksno čustveno resničnost žensk skozi življenje treh junakinj iz Mehike. Pisateljica se ukvarja s temo materinstva, ki jo raziskuje iz različnih perspektiv, skozi oči žensk, ki se odločijo, da ne bodo matere, tistih, ki ne morejo biti matere, in tistih, ki to že so. Junakinje tega romana se soočajo z vsakodnevnimi izzivi, ki oblikujejo žensko izkušnjo, Guadalupe pa se dotika tem, ki so še vedno tabu, vendar so del ženske realnosti. To je roman, ki ni le vznemirljiv, temveč nas tudi spodbuja k globokemu razmišljanju o človeški povezanosti in empatiji ter pravici žensk do izbire ter v središče postavlja vse občutke, ki jih ženske običajno zamolčijo.

Want, Gillian Anderson

Gillian Anderson lahko govori o čemerkoli in jaz bom sedela in jo poslušala, ker obožujem njeno elokventnost in umirjen odnos, ki me je osvojil v seriji Sex Education in nato v številnih intervjujih, ki sem jih gledala po seriji. Na moje veselje, pa tudi na veselje mnogih drugih oboževalcev te igralke, je Gillian lani izdala knjigo Want, ki raziskuje žensko spolnost. Avtorica je zbrala več kot sto anonimnih pisem žensk (vključno z njenim), v katerih so delile svoje najgloblje spolne fantazije. Ta knjiga je hitro postala neverjeten hit in razkriva, kako se ženske resnično počutijo glede seksa, ko so osvobojene pritiska in pišejo pod tančico anonimnosti. Gillian je ženskam dala glas, vendar jih je tudi povabila k preizpraševanju in izzivanju samih sebe. Ta knjiga je končno na voljo po vsej regiji, prevedena pa je tudi v hrvaščino.

Eneida po Dioni, Marilu Oliva

Pripovedovanje grške mitologije je postalo nekakšna literarna obsedenost – od Song of Achilles, preko The Penelopiad, do Psyche and Eros. Avtorji najdejo navdih v starodavnih mitih, ki jih pripovedujejo na sodoben način, dodajajo nianse, ki jih spremenijo v resnično prepričljive romane, na platnu pa se začnejo oblikovati afinitete do starodavne literature, z vznemirljivim novim filmom Christopherja Nolana The Oddysey. Italijanska pisateljica Marilu Oliva je Odisejo prvič pripovedovala z različnih zornih kotov v romanu L’Odissea, nato pa je leta 2022 objavila roman L’Eneide di Didone, v katerem je obogatila zgodbo o Didoni, junakinji Vergilijeve Eneide. Letos je bil roman preveden v srbščino in prinaša drzno spremembo v tragično ljubezensko zgodbo. Marilu ima drugačen pogled na znano zgodbo, z vzdigovanjem junakinje iz sence moške figure in osredotočanjem na žensko moč.

Žuto lice, R. F. Kuang

Dvomim, da je kdorkoli spregledal hit roman R.F. Kuang, glede na to, da bralci o njem govorijo že od leta 2023, ko je bil prvič objavljen. Letos je prevod končno prispel. Yellowface, v prevodu Rumeni obraz je vznemirljiv roman, ki se ukvarja z vprašanjem intelektualne lastnine in rasizma. June Hayward, povprečna pisateljica, nenadoma postane izjemno priljubljena in objavi roman, ki ga sploh ni ona napisala. Po naključju je imela s seboj zadnji rokopis svoje prijateljice, uspešne avtorice Atene Liu, ki se ga je odločila prisvojiti. Kot da prisvajanje dela nekoga drugega ni bilo dovolj problematično, je Athene Liu Azijka, s katere identiteto se June ne more poistovetiti – vendar nima težav s tem, da na račun tega obogati. To je berljiv, oster triler, prepleten s črnim humorjem, ki odpira pomembna vprašanja in preizkuša bralčev moralni kompas.