Logo
Please select your language

Photo: Matteo Angeloni
Photo: Matteo Angeloni
News

Kako nastaje miris inspiriran gradom starim 2000 godina, otkriva parfumerka

Parfumerka brenda Vranjes Firenze, Eleonore Beurnier, otkriva kako Firenca nadahnjuje kreiranje luksuznih mirisa. Saznajte priče iza parfema koji spajaju umjetnost, tradiciju i emociju.

Kristina Mikulić Gazdović

25 prosinca, 2025

Firenca je jedan od onih posebnih gradova koje je potrebno posjetiti barem jednom u životu. Spoj umjetnosti i talijanskog stila života, koji uvijek slavi male životne užitke, još uvijek se osjeti u svakom kutku. Moj prvi odlazak u Firencu nadmašio je sva moja očekivanja. Osim što je grad prava poslastica za ljubitelje radova starih majstora renesanse, činjenica da je mnogo toga moguće obaviti pješice vrlo je olakšavajuća i neopisivo ljudska.

Uz to poseban šarm čine i slastičarnice otvorene u jedan ujutro. Gdje drugdje nego u Firenci, mogu očekivati da je isprobavanje ponoćnog gelata normalna stvar? Te slatke oaze idealno xu mjesto za zasladiti se i otkrivati grad u tišini dok svi spavaju, a ja i tek nekolicina drugih ljudi, kojima su također zazubice narasle u to gluho doba noći, uživamo u energiji ovog grada u središtu Italije pod mjesečinom.

Bilo po danu ili nakon zalaska sunca, Firenca svojim šarmom lako osvaja. Zato me nije iznenadila lakoća s kojom su me osvojili parfemi brenda Vranjes Firenze. Parfumerka Eleonore Beurnier upravo iz ovog romantičnog i živopisnog grada crpi inspiraciju.

Photo: Keegan Leveritt

“Firenca me uvijek nadahne. To je mjesto gdje se umjetnost i znanost, tradicija i inovacija prirodno isprepliću. Svaki kutak ima svoju posebnu teksturu i miris: toplo kamenje, kožarske radionice, cvijet perunike, talijanski simbol Firence, pa čak i prepoznatljiv okus Spritza, uhvaćen u našem parfemu Tintinnio. No Firenca nije samo grad; tu je i priroda, krajolik koji ga okružuje. Za Meriggiare nadahnuo me prizor ležanja u hladu lipe, dok vjetar nosi miris njezinih cvjetova. To je osjećaj koji stoji iza Firenze in Translation: svaki Eau de Parfum pretvara u miris jedan trenutak uhvaćen u Firenci”, opisuje mi ona dok isprobavam posljednju liniju Firenze in Translation.

Topli mirisi Firence za hladne dane

Primjećujem kako su mnoge mirisne note koje osjetim upravo idealne za hladnije razdoblje. “Vanilija, pačuli, jantar, zadimljena koža. To su raskošni mirisi koji satima ostaju na koži. Volim kako griju u hladnim danima. U našoj kolekciji Firenze in Translation upravo taj dojam utjelovljuju Intrigo i Chiaroscuro: Intrigo sa svojim oud–kožnim akordom, a Chiaroscuro s kremastim zrnima tonke”, dodaje Eleonore.

No zanimalo me mogu li ih nositi uvijek, odnosno kako parfumeri doživljavaju sparivanje parfema s godišnjim dobima. “Mislim da je ideja ‘sezonalnosti’ u parfemima pomalo zastarjela; parfem bi trebao birati prema onome što voliš i kako se želiš mirisati u tom trenutku. Ako ti se nosi raskošan, moćan amber parfem usred ljeta, zašto ne? Ja bih rekla, samo naprijed. Naravno, ovisno o temperaturi i vlažnosti zraka, parfem nikad neće mirisati isto po hladnom danu kao po vrućem”, pojašnjava mi Eleonore, dodajući kako ne postoje parfemske note koje nikad ne bi spojila, jer “ponekad najneočekivaniji kontrasti otkriju najljepše harmonije. Mnogi su veliki parfemi nastali kada su parfumeri imali hrabrosti poći vlastitim putem”.

Objašnjava također da ne voli naglašavati podjelu na prirodne i sintetske izvore parfemskih nota, jer ih oba smatra nužnima u modernoj parfumeriji.

Neočekivana parfemska inspiracija

Također, put isključivanja može spriječiti inspiraciju. Pravi primjer je Petaloso i njegov miris džema od ruže, koji je imao zaista najneočekivaniji izvor inspiracije. “Htjela sam stvoriti ružu koja ne bi bila ruža u klasičnom smislu, nego gurmanska ruža, s tisućama latica posutih šećerom, koje se stapaju u marmeladu. Neočekivana ruža koja bi mogla osvojiti i one koji inače nisu ljubitelji ruže. Mnogi su mi rekli da je vole ‘iako inače ne vole ružu’”, ponosno mi opisuje Eleonore dok ja posežem da isprobam taj čarobni miris.

Ovo AI nikada ne bi mogao napraviti – pomislila sam. “AI može biti nevjerojatan saveznik: pomaže nam u analizi podataka i vrlo je logičan, ali nema ono što je srž parfema: kreativnost i emociju”, slaže se Eleonore.

Photo: Yanna Rodrigues

Firenca u parfemu Vranjesa je više od mirisa. Ona je cijeli doživljaj, trenutak uhvaćen u renesansnom gradu, spoj umjetnosti, prirode i ljudske kreativnosti. Eleonore Beurnier nam kroz liniju Firenze in Translation nudi da ponesemo inspiraciju i emociju, koju taj grad nudi, uvijek sa sobom.

Članak je napravljen u suradnji s brendom Vranjes Firenze.

VOGUE RECOMMENDS