Logo
Please select your language

Paul Ashby/Getty Images
In the Spotlight

Nitko ne nosi najomraženiji model hlača poput Kate Moss

Vogue Adria

November 9, 2024

Ako želite nositi skinny jeans, ali ne znate kako, odgovor je jednostavno pravilo od tri riječi: kopirajte Kate Moss. Iako se praktički cijela modna scena ugurala u uske traperice još početkom 2000-ih, jedino je Moss uspjela utjecati na cijelu generaciju djevojaka i mladića da kupuju Topshopove Jamie traperice. Amy Winehouse, Alexa Chung i Victoria Beckham su nam sve pokazale kako se nositi s vitkom siluetom trapera, ali nitko nije nosio uske nogavice poput Kate, koja ih je – protiv svih očekivanja – učinila da izgledaju potpuno spontano nabačene.

 

Paul Ashby/Getty Images
Gareth Cattermole/Getty Images
Paul Ashby/Getty Images

2003. bila je značajna godina za Moss jer je, nakon rođenja kćeri Lile u rujnu 2002., manekenka redefinirala temelje svoje garderobe. Središnje mjesto zauzele su traperice. Posebno pripijene traperice. Kao najcool mama na svijetu, Moss je gurala kolica i pojavljivala se na zabavama časopisa Dazed & Confused (Lilin otac, Jefferson Hack osnovao je Dazed Media) noseći varijacije istog outfita: uske traperice uredno uvučene u čizme s vojničkom ili jaknom od umjetnog krzna i ležernom torbicom (Balenciagina Le City, Longchampov Gloucester Duffle i Mulberryjev Bayswater bili su među omiljenima) nonšalantno prebačenom preko ruke. Bilo je to jednostavno ali s dozom rock’n’rolla – uniforma koja će je pratiti od kluba Loulou’s do festivala Isle of Wight u vrijeme veze s Peteom Dohertyjem.

Yui Mok - PA Images/Getty Images
Antony Jones/Getty Images
Aura/Getty Images

Kate nikad nije bila vjerna određenom brendu trapera (surađivala je s Frame i Rag & Bone, kao i s Topshopom), ali kroj je uvijek bio isti – uzak, ali ne toliko da prekida cirkulaciju, nisko na bokovima i dovoljno dugačak da se meko nabire oko gležnjeva, umjesto da ih steže. (Kao što će kasnije dokazati ekipa s Ben Sherman košuljama, nitko ne želi da mu noge izgledaju kao da su umotane u kobasice.) Balerinke iz Repetta bile su – i još uvijek jesu – glavni adut u toplijim mjesecima, ali čizme – od Vivienne Westwoodovih piratskih do Alaïinih gležnjača i Hunter gumenih čizama – i dalje su najvažniji komadi žene koja je oblikovala stil cijele jedne generacije.

Alex Moss
Mike Marsland
Arnaldo Magnani/Getty Images

Kao što je moja kolegica Julia Hobbs nedavno izjavila, proučavajući fotografiju Kate 2003. godine, “uske traperice su utrle put  ‘traperice u čizme’ looku”. Drugim riječima: uske traperice najbolje izgledaju kad uopće ne izgledaju kao da ih je netko našpricao na tijelo kao haljinu Belli Hadid na Coperni reviji. One su prazno platno za sjajan dodatni styling. Celine, kako Julia ističe, trenutno ima model čizama sličan Kateinim omiljenim čizmama, a Balenciaga je srećom ponovno lansirala svoju Le City torbu. Nositi vitku siluetu u 2024. znači ne raditi veliku stvar od toga, pustiti da vaše čizme s potpeticom i neuredne torbe govore same za sebe, koračati samouvjereno u maniri rock zvijezde. Ne zahtijeva poderani traper na koljenima u pokušaju da izgledate pankerski, ili njihovo nenošenje na pranje da biste izgledali kao članica svoga omiljenoga benda. Nositi uske traperice danas znači izgledati promišljeno i dotjerano, sa sigurnošću da su uske traperice zaista zrele – kao i vi.

Dave M. Benett/Getty Images
Neil Mockford
Claire Greenway/Getty Images

VOGUE RECOMMENDS