Logo
Please select your language

LOS ANGELES CA - JUNE 17: Hailey Bieber seen at a medical building on June 17, 2021 in Los Angeles, California. (Photo by APEX/MEGA/GC Images)
LOS ANGELES CA - JUNE 17: Hailey Bieber seen at a medical building on June 17, 2021 in Los Angeles, California. (Photo by APEX/MEGA/GC Images)
Street Style

5 načina kako stilizirati odjeću za teretanu za gradsku šetnju prije treninga

Iako ideja da nas nitko nikada neće vidjeti u odjeći za teretanu zvuči uzbudljivo, realnost pokazuje da je ipak pametnije otići na Instagram profil Hailey Bieber i spremiti nekoliko objava, za svaki slučaj.

Isidora Mitri

2 rujna, 2025

Kažu da Parižanke nikada nećete vidjeti kako nose odjeću za teretanu bilo gdje osim u – surprise, surprise! – teretani. To je jedno od osnovnih pravila po kojima je njihov stil poznat i prepoznatljiv, i jedno od najstrožih pravila koje, kažu, nikada ne krše.

S druge strane, za Los Angeles vrijedi upravo suprotno – activewear je tamo standardni dnevni outfit. Sve ostalo što biste obukli izgledat će kao overdressing; možda vas čak i pitaju imate li neku posebnu priliku da se tako „fino“ šetate gradom. Dugo sam vjerovala da je samo način Parižanki ispravan jer, stvarno, zašto bi itko nosio odjeću za teretanu u gradu? Ta dilema između pragmatizma i stila izazov je na kojem se sapliću čak i modni dizajneri. Treba li – i može li, uopće – ono što je estetski lijepo biti i praktično? Drugim riječima, može li zaista, i još važnije, kako, kombinacija tajica i sportskog topa biti prihvatljiva za gradsku šetnju, brzu kavu ili čak odlazak do tržnice?

Iako ideja da nas nitko nikada neće vidjeti u odjeći za teretanu zvuči uzbudljivo, višestruko suočavanje s realnošću pokazuje da je ipak pametnije otići na Instagram profil Hailey Bieber i spremiti nekoliko objava, za svaki slučaj. Tako je započela ova potraga za idejama kako stilizirati activewear izvan teretane, a prvi izvor inspiracije su, naravno, LA girls.

Kaput dovoljno dugačak da sakrije cijeli outfit

Gotham/GC Images

Kako nam se približavaju hladniji dani i povratak kaputima i jaknama, ovo je možda i najjednostavnije rješenje. Uz odgovarajući oversized kaput ili baloner, ili bomber jaknu, odjeća za teretanu može postati potpuno „nevidljiva“. Kožna jakna jedan je od najčešćih izbora kada su modeli off-duty, ali i drugi materijali mogu doći u obzir. Važan je dobar kroj, koji će podići cijelu kombinaciju i ostaviti dojam kao da ste se zaista spremali za gradsku šetnju.

Sportska torba koja to nije

BG020/Bauer-Griffin/GC Images

Već znamo da su modni dodaci ti detalji koji čine razliku, a ovdje su oni ključni. Najjednostavniji trik kako od „teretana outfita“ prijeći u look za kavu jest izbor torbe. Zamijenite sportsku torbu velikom, ali strukturiranom kožnom ili shopper torbom.

Bijela košulja = gamechanger

APEX/MEGA/GC Images

Opet, Hailey Bieber pokazala nam je nešto što, ako smo ikada i sumnjali, više ne dovodimo u pitanje – moć bijele košulje. Preko sportskog topa i šortsa, čak i uz kačket na glavi, oversized bijela košulja daje novu dimenziju outfitu. Kombinirajte je s kvalitetnim sunčanim naočalama i torbom u neutralnim tonovima.

Detalji a la Bella Hadid

 

NEW YORK, NEW YORK - APRIL 14: Bella Hadid is seen in the West Village on April 14, 2022 in New York City. (Photo by Gotham/GC Images)
NEW YORK, NEW YORK - MARCH 19: Bella Hadid is seen in Tribeca on March 19, 2022 in New York City. (Photo by TheStewartofNY/GC Images)

Ovog puta na scenu stupa Bella Hadid. Njeni outfiti dokazuju da su detalji ti koji čine razliku: elegantne zlatne naušnice (da, čak i za teretanu!), tanak remen preko sportskog topa, visoke čarape… Sitnice koje skreću pažnju mogu potpuno promijeniti dojam activewear outfita i učiniti ga promišljenijim.

Ako presvlačite jednu stvar…

Ignat/Bauer-Griffin/GC Images

Obuća. To je jedina stvar koju većina nas zamijeni pri izlasku sa strunjače na gradski asfalt, a upravo ona može biti element koji mijenja cijeli outfit. Tenisice zamijenite loafericama, mokasinama ili chunky čizmama i outfit odmah prelazi iz „sportske“ u „street style“ kategoriju. Ključ je u vještini odabira komada za trening koji se mogu uklopiti i s elegantnijom obućom.

VOGUE RECOMMENDS