Knjige s mitološkim motivima za sve koji su već pogledali Sirens

“Prepoznao bih te i u potpuno drugačijem životu,” riječi su koje je američka spisateljica Madeline Miller pripisala Ahileju, junaku svog romana The Song of Achilles (i Trojanskog rata). Ovaj citat je prije nekoliko godina apsolutno preplavio društvene mreže, zahvaljujući članovima #BookToka koji su ga s oduševljenjem dijelili sa svojim pratiteljima, uz poneku suzu i lijepu riječ o stilu pisanja Madeline Miller.

The Song of Achilles bila je jedna od najpopularnijih knjiga na društvenim mrežama, a poput trojanskog konja, neočekivano je popularizirala cijeli jedan novi žanr – reinterpretacije mitologije, suvremene verzije grčkih mitova. Grčka mitologija već neko vrijeme služi kao neiscrpan izvor inspiracije za umjetnike – od pisaca, preko modnih dizajnera poput Dimitre Petsa, do filmskih i serijskih stvaratelja. Na filmska platna uskoro stiže dugoočekivani film Christophera Nolana The Odyssey, a na Netflixu smo upravo pogledali novu hit seriju Sirens. Iako je samo djelomično nadahnuta grčkom mitologijom, Sirens donosi svjež, ženski pogled na mitološka bića, koja su dosad bila prikazivana uglavnom iz muške perspektive. Upravo takav zaokret – promatranje mitoloških likova kroz prizmu suvremenih spoznaja – prisutan je u većini književnih djela ovog žanra.

Pa, ako ste Sirens pogledali u jednom dahu i jedva čekate The Odyssey, možda bi vam se mogao svidjeti neki od romana koji prepričavaju mitove iz potpuno nove perspektive.

The Song of Achilles, Madeline Miller

Nema boljeg načina za započeti ovu listu od slavne The Song of Achilles, koja je značajno doprinijela popularizaciji ovog žanra. Ova moderna reinterpretacija grčkog mita donosi dirljivu i intimnu priču o ljubavi između legendarnog ratnika Ahileja i njegova saputnika Patrokla. Legendarni junak prikazan je kroz Patroklove zaljubljene oči, a njihov se odnos razvija paralelno s događajima Trojanskog rata. Madeline Miller uspješno je spojila epsku mitološku naraciju sa sentimentalnom pričom o dvojici saputnika i ljubavnika. Iako je roman temeljen na svima dobro poznatom mitu, on mijenja perspektive i pomiče granice, preispitujući pojam muškosti kroz jednog od najpoznatijih heroja antike.

Piranesi, Susanna Clarke

Ukoliko volite magijski realizam, onda će vam se zasigurno svidjeti roman Piranesi. Priča prati Piranesija, čovjeka koji živi u golemoj, zagonetnoj Kući punoj hodnika, kipova i dvorana, u kojoj je ocean zatvoren unutar labirinta. Njegov svijet djeluje beskonačno, a jedina druga osoba koju susreće je misteriozni Drugi, s kojim razgovara o istraživanju ovog neobičnog prostora. Kako priča odmiče, postaje jasno da stvari nisu onakve kakvima se čine, te da se iza fascinantne arhitekture i tišine krije potisnuta istina. Riječ je o atmosferičnom romanu koji istražuje teme sjećanja, identiteta, znanja i samoće – savršen za one koji vole knjige čija se radnja odvija polako, postepeno otkrivajući svoju složenost. Iako je objavljen tek prije nekoliko godina, ovaj roman mnogi već smatraju modernim klasikom introspektivne fantastike.

The Penelopiad, Margaret Atwood

I briljantna Margaret Atwood okušala se u prepričavanju grčke mitologije. Konkretno, napisala je roman koji donosi Odiseju iz Penelopine perspektive. Ovo je provokativna i duhovita priča o ženi koja je dvadeset godina čekala povratak svog muža iz rata. Atwoodina Penelopa iznosi vlastitu verziju događaja – pametnu, ironičnu i ogorčenu zbog sudbine koja ju je zadesila, uključujući i pogubljenje njezinih dvanaest sluškinja. Atwood daje glas ženi čija je priča stoljećima bila u sjeni muževljeve slave, postavljajući pitanja o istini, lojalnosti, moći i nepravdi kroz suvremen, feministički pogled na antički mit. Ovo je kratka, ali oštra knjiga koja zasigurno ostavlja snažan dojam.

Galatea 2.2, Richard Powers

Jedan od najboljih i vjerojatno trenutno najrelevantnijih romana koji reinterpretiraju grčki mit zasigurno je Galatea 2.2 Richarda Powersa. Ovaj roman predstavlja jedinstvenu kombinaciju znanstvene fantastike, filozofske rasprave i introspektivne proze. U vremenu kada nam se čini da umjetna inteligencija polako preuzima ne samo poslove, već i društvene uloge – od prijatelja i kolege do terapeuta – mit o Galateji i ova briljantna interpretacija zaslužuju posebnu pažnju. Glavni lik, Richard Powers (da, nosi ime samog autora), vraća se na sveučilište, ovoga puta radi istraživanja. Uključuje se u eksperiment s kognitivnim znanstvenikom kako bi stvorili umjetnu inteligenciju sposobnu za interpretaciju i analizu književnih djela. Kroz ovaj proces, roman istražuje granice između čovjeka i stroja, svijesti i razumijevanja, kao i samu prirodu umjetnosti i stvaranja. Galatea 2.2 duboko je promišljen roman koji postavlja važna pitanja o identitetu, svijesti i ulozi umjetnosti u ljudskom iskustvu.

Eneida po Didoni, Marilu Oliva

Ova knjiga predstavlja suvremenu reinterpretaciju Vergilijeve Eneide, ovaj put iz ženske perspektive, jer je ispričana iz ugla kraljice Didone. Marilù Oliva prikazuje Didonu kao snažnu i odlučnu ženu koja je osnovala Kartaginu i suočila se s brojnim izazovima. Kroz njezine oči pratimo dolazak Eneja, njihovu ljubavnu priču i tragične posljedice koje su uslijedile. Autorica je ovu potresnu ljubavnu priču djelomično izmijenila kako bi svoju junakinju izdignula iz sjene muške figure. Roman istražuje teme moći, ljubavi, izdaje i samospoznaje, pružajući dublji uvid u lik Didone i njezinu sudbinu.

Circe, Madeline Miller

Nakon The Song of Achilles, Madeline Miller oduševila je čitatelje romanom Circe. Ova knjiga prepričava mitologiju iz perspektive poznate čarobnice Kirke, kćeri boga sunca Helija. Progonjena na usamljeno otočiće zbog svojih moći, Kirka gradi svoj identitet daleko od bogova, susrećući junake poput Odiseja, Dedala i Minotaura. Kirkina priča donosi još jednu jedinstvenu žensku perspektivu, dajući glas ženi na marginama. Kroz priču o borbi za samostalnost i snagu, Madeline Miller oslikava portret žene koja odbija biti sporedna figura u tuđim mitovima. Baš poput svog prethodnika, i Circe je poetičan i uzbudljiv roman koji će oduševiti sve ljubitelje mitologije.

Ariadne, Jennifer Saint

Jennifer Saint još je jedna autorica koja je stekla prepoznatljivost romanima o junakinjama iz grčke mitologije. Njezin roman o Arijadni postao je najpopularniji, ali ako vam se svidi njezin stil pisanja, preporučujemo i druge naslove koji donose priče o Heri, Elektri i Atlanti. Saint donosi novu verziju mita o Arijadni, princezi Krita, poznatoj po tome što je pomogla Tezeju da pobjegne iz Lavirinta i ubije Minotaura, svog polubrata. No, umjesto sretnog završetka, Arijadna je iznevjerena – i upravo tu započinje njezina prava priča. Roman prati Arijadnu i njezinu sestru Fedru dok pokušavaju pronaći svoje mjesto u svijetu bogova, u okruženju moćnih muškaraca. Dok budete čitali, vjerojatno će vam se u glavi vrtjeti stihovi Buč Kesidija: Ja te zovem Arijadna / Ti si ipak Minotaur, ali ovaj #BookTok hit svakako zaslužuje taj earworm.