Logo
Please select your language

Photo: Stefan Giftthaler
architecture & design

Inspiraciju za uređenje pronađite u najljepšim talijanskim interijerima

Lilah Ramzi

Sasvim je logično da knjiga koja slavi vrhunska postignuća talijanskog dizajna interijera nastane tijekom milanskog Salone del Mobile, godišnjeg sajma dizajna u tom gradu. “Ideja je nastala kad sam slučajno naišla na Emiliju Terragni, urednicu izdavačke kuće Phaidon”, kaže stručnjakinja za interijere i spisateljica iz Milana, Laura May Todd, čija je nova knjiga Italian Interiors: Rooms with a View upravo objavljena. “Razgovarale smo o mojim godinama života u Italiji, pisanju o dizajnu i interijerima, i projekt je organski rastao iz tog razgovora. Bila je to i sretna slučajnost – svoju karijeru započela sam u Phaidonu, tako da je ova suradnja poput zatvaranja punog kruga!”

Blagovaonica u domu Carla Mollina u Torinu sadrži set Tulip stolica Eera Saarinena i mramorni stol s nogama koje podsjećaju na starogrčke stupove. Photo: Stefan Giftthaler
Originalna tkanina od svilenog brokata prekriva zidove radne sobe u domu Vincenza De Cotiisa u Veneciji. Photo: Salva López

Listajući stranice knjige otkriva se 50 talijanskih domova koje Todd smatra najdojmljivijima – vizualna gozba i putovanje kroz najkreativnije interijere Italije. “Mislim da talijanski dom nije samo pitanje ljepote – to je način života s poviješću, suočavanja s njom i izazivanja iste”, kaže Todd. “Svaki dom u knjizi odabran je instinktivno. Željeli smo prostore koji mogu iznenaditi, inspirirati i djelovati osobno.”

Stolić u obliku cvijeta tvrtke Cattelan Italia i sofa Rodolfa Dordonia za Driade u stanu u Milanu. Photo: Federico Floriani

Interijeri u knjizi obuhvaćaju cijelu Italiju – od raskošnih venecijanskih palača do rustikalnih sicilijanskih gospodarstava i modernističkih stanova u Milanu. Svaki je odabran zbog svoje jedinstvene osobnosti. “Jedan prostor koji me potpuno oborio s nogu je dom Andree Zanatellija i Kennyja Spoorena u Milanu”, kaže Todd. “Izvana je to neugledna zgrada iz 1960-ih, ali unutra je poput ulaska u škrinju s blagom. Njihovi vikendi provedeni na sajmovima antikviteta očito su se isplatili – prostor živi zbog njihovih kolekcija.”

Modularna de Sede sofa i luster u Sputnik stilu daju ovoj firentinskoj palači suvremeni twist. Photo: Sofie Delauw

Među prostorima koji su na nju ostavili najjači dojam, Todd ističe dvorac iz 13. stoljeća, Castello di Cigognola, koji je renovirao legendarni dizajner interijera i za Oscara nominirani scenograf Renzo Mongiardino. “Mongiardino je bio pionir”, primjećuje. “Njegov raskošan stil – ručno oslikani trompe l’œil zidovi i masivni kamini – definirao je ono što danas smatramo milanskim luksuzom.” Jednako dojmljiva je Casa di Fantasia, stan koji je dizajnirao Gio Ponti, a preoblikovao libanonski studio David/Nicholas. “To je tako nježan hommage Pontiju”, kaže Todd. “Uspjeli su stvoriti nešto potpuno novo, a ipak zadržati duh originala.”

Svaka nekretnina u knjizi popraćena je esejom koji istražuje osobnosti ljudi koji u njima žive. U jednom od najdojmljivijih primjera, Todd se osvrće na seosku kuću Riccarda Priolisija i Johna Hooksa u sicilijanskom gradu Noto. “Nije samo prostor – već ono što su s njim učinili”, kaže. “Oslikali su zidove muralima u Picasso stilu inspiriranima rimskom mitologijom. Nijedan od njih nije dizajner, ali stvorili su nešto duboko osobno i izuzetno lijepo.”

Francuska hrastova boiserija ukrašena je intarzijama nalik na tigraste pruge u milanskom domu Michelea Marocchina, koji je izvorno dizajnirao Gio Ponti. Photo: Sarah Magni
Unutrašnjost kupaonice Michelea Marocchina; podne pločice su postavljene na zid kao dio redizajna Davida Raffoula i Nicolasa Moussallema iz studija David/Nicolas. Photo: Sarah Magni

Dok je pisala i uređivala knjigu, Todd nije mogla ne razmišljati o vlastitom prostoru za život. “Moj je stan prilično minimalistički”, kaže uz smijeh. “Vidjeti toliko izvanrednih domova može učiniti da vaši vlastiti standardi djeluju nedostižno. Provodim mjesece tražeći savršenu lampu ili stolicu, zbog čega moj prostor nikad ne djeluje dovršeno. Ali mislim da je upravo to dio šarma – živjeti s namjerom, baš kao i domovi u knjizi.”

Spavaća soba u domu Mirte Ottaviani u Lecceu, regija Apulija. Photo: Mirko Morell
Vintage stolica Gio Pontija stoji pored kamenih stepenica u domu Roberta Baciocchija u Arezzu, Toskani. Photo: Marsý Hild Þórsdóttir

“Talijanski dom nije statičan”, nastavlja Todd. “On je slojevit, proživljen i beskrajno inspirativan. On nam pokazuje kako živjeti.” Ova filozofija ogleda se i u njezinim najdražim trenucima dok je radila na knjizi. Ono što joj je ostalo u sjećanju nisu bile bujne freske Arshilea Gorkyja na zidovima toskanskog doma Maro Gorky, niti zidovi od svile u povijesnoj venecijanskoj palači Vincenza De Cotiisa. “Najviše ću se sjećati espressa!” kaže Todd. “Popila sam nebrojene šalice u prekrasnim domovima s velikodušnim ljudima, slušajući priče koje čine te prostore posebnima.”

Plutajući kamin je središnji element otvorenog prostora koji pripada Bruni Morassutti u San Martinu di Castrozza, Trentino. Photo: Adam Štěch

VOGUE RECOMMENDS