11 detalja iz serije The Summer I Turned Pretty o kojima ne prestajem razmišljati
Sonja Knežević
23 srpnja, 2025
Sonja Knežević
23 srpnja, 2025
Prošlog tjedna odlučila sam pogledati The Summer I Turned Pretty kako bih shvatila zašto gotovo svi pričaju o toj seriji. Jesam li očekivala da bi mi se mogla svidjeti? Pa, da – a i izračunala sam da ima taman dovoljno epizoda za ležerno ljetno gledanje. Ali jesam li ipak, kao hipnotizirana, umjesto umjerenog tempa, pogledala sve epizode u tri dana? Jesam. I nije mi žao, trebali su mi odgovori. A sada sam, poput svih drugih obožavatelja, osuđena na čekanje novih epizoda koje izlaze svakog sljedećeg tjedna – osjećam se kao da je ponovno 2010. i da binganje još uvijek nije ustaljen pojam.
Ne znam što je to što ovu seriju čini tako zaraznom, ali otkako sam je pogledala, ne prestajem razmišljati o Belly, Jeremiahu, Conradu, Taylor i Stevenu. Upala sam u vrtlog fanova podijeljenih u timove Jelly i Bonrad (što je, kako i sama Belly kaže, užasan ship name), a prepirke su dodatno pojačane kada je autorica Jenny Han objavila da će serija imati drugačiji kraj od književnog serijala na kojem je zasnovana. Isprva nisam baš mogla razumjeti taj ljubavni trokut – zašto bi se dva brata svađala oko jedne djevojke i zašto bi ona htjela biti s obojicom? Zar to nije malo neobično? Zašto se takva drama servira tinejdžerima? I zašto, zaboga, ne mogu prestati gledati seriju? Onda sam se sjetila da sam prije desetak godina religiozno pratila možda čak i gori bratski ljubavni trokut – The Vampire Diaries. A ova serija vratila me upravo u to vrijeme, u iste dileme i u osjećaj kao da je ljetni praznik. I nisam spremna pustiti da taj osjećaj prođe.
Courtesy of Amazon
E sad, znam da vam je vjerojatno goruće pitanje: Conrad ili Jeremiah? Moj odgovor od početka je bio Jeremiah. Ali, stanite! Prije nego što me u potpunosti otpišete, dopustite da vam objasnim da to nije zato što mislim da Conradov lik nije dobar ili da on i Belly nisu jedno za drugo, već jednostavno, iz moje perspektive, tinejdžerska ljubav treba izgledati kao odnos između Jeremiaha i Belly. Trebala bi biti razigrana, vesela, živahna i prije svega sretna – bez brige o tome što osoba koja nam se sviđa zapravo misli o nama. Osjećaji ne bi trebali biti I thought you knew, već jasni kao dan. Početak treće sezone malo je poljuljao moje mišljenje – čak imam dojam da je autorica morala uništiti Jereov lik kako bi napravila mjesta za Conrada. To mi baš i nije potpuno jasno, s obzirom na to da je u seriji prošlo gotovo pet godina, ali vjerovat ću njezinoj mašti i viziji. Međutim, umjesto da sada promijenim strane i kažem da je Conrad od početka bio pravi (ili jedini?) izbor, moje mišljenje je da svi likovi zajedno trebaju porazgovarati sa psihologom – ili barem prestati lagati na terapiji. (Kao što su vjerojatno trebali i likovi iz The Vampire Diaries, ali mislim da je obrasce ponašanja puno teže promijeniti kad već pređeš stotu godinu.)
Courtesy of Amazon
Dok čekam novu epizodu, do koje kao dijete odbrojavam dane, prisjećam se nekih kultnih scena – i kroz njih otkrivam sitne easter eggove, detalje koje su kreatori utkali u seriju, a koji su mi isprva promakli, ali koji čine The Summer I Turned Pretty tako kreativnom i promišljenom. U nastavku izdvajam 11 detalja o kojima ne mogu prestati razmišljati.
Mislila sam da povezujem The Summer I Turned Pretty i The Vampire Diaries samo zato što je ta serija bila hit moje adolescencije, ali nakon nekoliko dana gledanja TikTok videa koje su napravili obožavatelji, shvatila sam da nisam jedina. Mnogi su korisnici odlučili usporediti ta dva ljubavna trokuta i, naravno, pokrenuli raspravu o tome koji od ta dva dečka je Bellyjin Damon. Neću se previše upuštati u tu raspravu jer nijedan od njih nije vampir koji ubija svakoga tko Belly samo mrdne dlaku s glave, ali samo ću spomenuti da je Gavin Casalegno, glumac koji glumi Jeremiaha, zapravo glumio mladog Damona u The Vampire Diaries.
Courtesy of The CW Network
Kada se Conrad i Belly vrate s plaže u prvoj sezoni, konačno držeći se za ruke nakon cijelog ljeta čežnjivih pogleda, Belly napušta prostoriju, a Conrad steže ruku na isti način kao što to čini gospodin Darcy u filmu Ponos i predrasude. Taj je trenutak postao kultni, urezan u pamćenje mnogih, jer je ovaj suptilni trzaj ruke pokazao sva potisnuta osjećanja inače suzdržanog gospodina Darcyja. Kad malo bolje razmislim, slično je i s Conradom, koji je gotovo cijelu prvu sezonu proveo namršteno gledajući Belly iz daljine. Nisam od kamena, znam da je ljubavna priča između Elizabeth i gospodina Darcyja jedna od najljepših ikada, upravo zbog te prikrivene čežnje. Međutim, moram priznati da ovaj potez, osim što sugerira posebnost ljubavne priče između Belly i Conrada, također ističe i Conradove mane koje dijeli s gospodinom Darcyjem.
Courtesy of Amazon
Mnogi obožavatelji primijetili su paralele između The Summer I Turned Pretty i filma Sabrina s Audrey Hepburn. Ljubavni trokut između Belly i braće Fisher neodoljivo podsjeća na Sabrinu i braću Larrabee. U početku, Sabrina je potpuno očarana mlađim bratom, ali film završava ljubavlju između nje i starijeg brata, koji je zreliji i odgovorniji. Da je The Summer I Turned Pretty inspiriran ovim filmom, potvrđuje i novi poster za treću sezonu, koji je replika postera za film. Međutim, dok poster za film Sabrina otkriva njen konačni izbor, protagonistkinja gleda brata kojeg na kraju izabere, poster za The Summer I Turned Pretty ostaje misteriozan, s Belly koja gleda ravno u kameru, zbog čega su mnogi fanovi razvili teoriju da Belly na samom kraju možda neće izabrati nijednog brata. To bi, možda, bio i najzdraviji izbor.
Amazon, Paramount
Susannah je jedan od mojih omiljenih likova i zaista, bez nje ništa u seriji nije isto, a prva sezona je zasigurno najveselija od svih. Međutim, mislim da moramo priznati da je ona velikim dijelom zapetljala odnose između svojih sinova i Belly. Počevši od činjenice da im je stalno govorila da će “Belly završiti s jednim od njih”, preko bala kada je nagovorila Conrada da pozove Belly, pa do pisama koja im je posvetila, a čije ćemo sadržaje saznati u novoj sezoni — uključujući i činjenicu da su Conradovo i Jeremiahovo pismo pomiješana. Mislim da je možda trebala razgovarati s njima kao s odraslim osobama, umjesto da potiče njihove suovisničke odnose, jer bi to sigurno barem djelomično smirilo tenzije u obitelji.
Courtesy of Amazon
Zanimljivo je kako serija kroz sitne detalje stalno naglašava da je Conrad savršen izbor za Belly. Na primjer, kad Belly baca sendviče momcima, Stevenu i Jeremiah treba sekunda da ih uhvate, dok ih Conrad hvata iz prve, kao profesionalni igrač baseballa. Također, Conrad je bio taj s kojim je Belly uspjela osvojiti odbojkaški turnir i onaj koji joj je kupio omiljene bombone. Dok gledam te suptilne naznake kojima serija favorizira Conrada, što je, ako se serija završi kao knjige, sasvim opravdano, potpuno mi je jasno zašto je i mnogim fanovima on omiljeni brat. Ali ne mogu se oteti dojmu da time serija potvrđuje i vrlo toksičan stav njihovog oca: da je Conrad jednostavno bolji u svemu — u školi, sportu, pa očito i u odnosu s Belly. Međutim, ono u čemu sigurno nije bolji, a što je ključno za njegov odnos s Belly, jest komuniciranje. Jer, nakon pet godina i gotovo diplome na Stanfordu, Conrad još uvijek ne zna komunicirati — što je prava šteta, jer je za to vrijeme mogao biti s Belly, samo da je imao hrabrosti razgovarati s njom.
Courtesy of Amazon
Kad se sjetim da je Jeremiah ostao kod kuće tijekom proslave 4. srpnja i prazničnog vikenda jer je Belly bila bolesna, da je on jedini koji ju je zaista prihvatio na prvoj logorskoj vatri na koju je došla nepozvana, da je došao po nju kad su njoj i Taylor ukrali odjeću, da je bio njen partner za bal na koji nije želio ići, da joj je zapravo dao rođendanski poklon (side-eye), da je cijelu noć sjedio u prizemlju bolnice iako su prekinuli vezu samo da bi joj bio pri ruci ako ga treba – mogla bih nabrajati te momente do beskraja, i dalje mi nije jasno kako itko može biti na strani Conrada, koji uglavnom samo gura sve od sebe i tuguje sam u svoja četiri zida.
Courtesy of Amazon
Ako još niste pogledali treću sezonu, sljedeći odlomak sadrži spoilere – iako sumnjam da već niste naišli na to na društvenim mrežama. Budući da sam veći dio pisanja ovog teksta posvetila objašnjavanju zašto smatram da je Jeremiah bio odličan dečko, moram spomenuti i trenutak u kojem me je razočarao, pao mi u očima, i kad sam pomislila da bi za Belly bilo najbolje da braća Fisher jednostavno ostanu prijatelji. Naime, u trećoj sezoni Jeremiah je s drugom djevojkom dok su on i Belly “on a break”. Je li to prevara ili nije, potpuno je subjektivno i ovisi o paru o kojem je riječ. U meni je taj dio radnje probudio uspomene na vječnu raspravu jesu li Rachel i Ross u seriji Friends bili “na pauzi”. Štoviše, The Summer I Turned Pretty gotovo je doslovno preuzeo kultnu scenu u kojoj Rachel saznaje za “prevaru”. Međutim, postoji nekoliko ključnih razlika: 1) Jeremiah nije bio defanzivan poput Rossa, već je vrlo brzo priznao da je pogriješio; 2) Belly, za razliku od Rachel, uopće nije znala da su “on a break”; 3) Jeremiah je imao priliku priznati joj to puno prije nego što je saznala sama. Za mene je ta scena samo dodatno potvrdila da im je svima potreban dobar psiholog.
Courtesy of Amazon
Od početka gledanja ove serije pitam se koliki je bio budžet za pozadinsku glazbu – jer soundtrack je zaista sjajan. Tu su pjesme Taylor Swift, The Strokes, Gorillaz, Olivije Rodrigo… i sve one nagovještavaju radnju i potencijalni rasplet. U sceni kada Belly pronalazi Conrada u naručju druge djevojke, u pozadini svira kultna pjesma Fleetwood Maca, Silver Springs, dok Deja Vu Olivije Rodrigo prati Belly i Jereyja u autu na putu za Cousins. U produkcijskom timu sigurno ima barem nekoliko Swiftieja, jer pjesme Taylor Swift prate svaku sezonu. Tijekom prvog susreta Belly i Conrada, u pozadini svira Lover, za što mnogi fanovi vjeruju da je znak da su oni od početka endgame. A trailer za treću sezonu prati čak dva Taylorina komada, koji dokazuju da je sve ipak mnogo zapetljanije nego što možemo pretpostaviti. Daylight svira dok gledamo scene Jereyja i Belly, opisujući njihovu ljubav kao golden, ali na kraju u kadar ulazi Conrad, a glazba polako prelazi u Red, u kojoj Taylor pjeva: Moving on from him is impossible, when I still see it all in my head in burning red.
Courtesy of Amazon
Primijetila sam da Belly u trećoj sezoni uvijek nosi plavo kad je s Jereom, a crveno kad je s Conradom. To bi mogla biti aluzija na pjesmu Red ili općenito na ljubav i strast, iako njihov odnos, Conradov i njezin, nikako ne bih opisala kao strastven. S obzirom na to da je na plakatu za drugu sezonu nosila plavo i odabrala Jerea, a na novom plakatu nosi crveno, bila sam uvjerena da to možda nagovještava konačni rasplet i Bellyn izbor. Međutim, potom sam slučajno naišla na fotografiju oba brata koji nose plavi i crveni ručnik. I znate što? Crveni ručnik zapravo nosi Jeremiah. Možda nas stvarno čeka neočekivan rasplet.
Courtesy of Amazon
A dok se vode žustre debate između timova Conrad i Jeremiah, nisam mogla odoljeti dojmu da su moj omiljeni par Taylor i Steven. Naravno, njihov je odnos također bio zapetljan od samog početka, ali stvarno uživam u njihovoj dinamici i sitnim prepirkama koje skrivaju duboku zaljubljenost. Oni su razigrani i veseli poput Jerea i Belly, ali imaju tu prednost što njihov odnos (uglavnom) nikoga ne povrjeđuje. Kad bolje razmislim, jedini par kojem zaista želim da budu endgame na kraju serije su upravo oni. (Da to stavim u The Vampire Diaries kontekst, oni su mi kao Caroline i Klaus.)
Courtesy of Amazon
Ako još niste pogledali prve epizode treće sezone, slobodno preskočite ovaj detalj, ali ako jeste – jeste li vidjeli scenu s križaljkom? Iako mislim da nakon četiri godine s njegovim bratom nema više mjesta za Conrada i Belly, malo sam vrisnula u sebi kad sam vidjela ovaj preslatki detalj. Naime, Conrad je ispunjavao križaljku u kojoj postoji pitanje da se dopuni naziv romana Jenny Han (da, iste Jenny koja je napisala i ovu trilogiju) P.S. I ___ Love You. Odgovor je riječ still (još uvijek) koju je Conrad upisao, pa obrisao – što se vidi po tragu olovke, a zatim je Belly dopunila do kraja. Ne znam za vas, ali da meni se ovo dogodilo, apsolutno ne bih znala što bih sa sobom. Zapravo, što više razmišljam o postupcima braće Fisher, sve više shvaćam zašto Belly nikako ne može odlučiti na koju će stolicu sjesti. I zašto nam je kao gledateljima sve to užasno zabavno.
Courtesy of Amazon